中国队员付宝荣(右)在比赛中带球突破 新华社

　　特派记者高敏

　　本报北京专电 昨晚，北京奥运会女子曲棍球比赛结束，首次打入奥运会决赛的中国女曲迎战世界排名第一的老牌劲旅荷兰队。经过70分钟的激战，中国女子曲棍球队最终以0比2再次负于荷兰队，最终获得亚军。这也是中国女曲自2000年参加奥运会以来取得的最好成绩。中国女曲在本届奥运会中一直没有改变首发阵容，首发11名队员依旧是上场对阵德国队的主力阵容。上半场开始阶段，双方在布阵和进攻方面都相对小心。经过35分钟的攻守转换，双方互交白卷。

　　下半场开场15分钟后，中国队右后卫防守中的失误，给荷兰队留下全场比赛最好的机会。荷兰发出短角球，打向弧区顶部，13号球员明克·斯马贝斯一蹴而就。1比0，荷兰队领先。随后，中国队连续获得两次短角球机会，可惜没有形成威胁。终场前8分钟，荷兰队再次利用中国队前场防守的失位得分。

　　比赛最后阶段，随着体能的下降，中国队最终无缘破门，以0比2告负。

　　在另外一场铜牌争夺赛中，阿根廷队以3比1大胜德国队，摘得铜牌，德国队获得第四名。

　　中国女曲三届奥运成绩稳步攀升

　　2000年表现惊艳获第五

　　悉尼奥运会，中国女曲首次获得奥运会的参赛资格，虽然拥有前锋唐春玲、杨惠萍等一干好手，但最终中国队关键争夺战中失利位列第五名。

　　2004年与奖牌失之交臂

　　中国队在小组赛中以全胜战绩排名第一出线，除在与阿根廷队比赛中丢了两球之外，其他场次均未失球，并11次攻破对手大门。

　　在半决赛与德国队一役中，中国女曲最终在点球大战中惜败。在争夺铜牌的比赛中，阿根廷在最后一分钟进球，中国女曲也与奖牌擦肩而过。

　　2008年首次晋级奥运决赛

　　在奥运会首战中，中国女曲以3比0完胜西班牙队。

　　随后，中国女曲以3比0“小”胜南非，第三战中，以0比1负于老对手荷兰队；第四战，中国女曲6比1大胜韩国队，赚足了净胜球。最后一场比赛，中国女曲在场上少两人的情况下顽强逼平澳大利亚，顺利晋级四强。半决赛中，中国女曲以3比2逆转对手，首次晋级奥运会决赛。

　　□赛后访谈

　　金昶佰：心在流泪还没想离开

　　N特派记者高敏

　　本报北京专电9年前，金昶伯对中国女曲的姑娘们说：“你们有梦想吗?你们想夺取奥运会冠军吗?那就要付出艰辛的努力，用血汗换来成功的喜悦!”昨晚，以一枚银牌结束了北京奥运会之旅后，金昶伯又对中国女曲的姑娘说：“你们以一种跑不死和拖不垮的精神赢得了世人尊重。”昨晚10时50分，当这名有着“魔鬼教练”称号的韩国籍主帅走进新闻发布会厅时候，全场响起了热烈的掌声。

　　尽管没有拿到金牌，金昶佰始终挂着微笑。谈及原因，金昶佰动情地说道，“你们别看我脸上笑，其实我的心在流泪……”在比赛之前，就有传闻说金昶佰将会在本届奥运会之后离开中国，对此金昶佰首先坦言，暂时还没有考虑自己的去留，“听到观众的呼声非常振奋，但是奥运会之后，自己怎么打算还不知道。”金昶伯笑着说，“我很幸运带了中国女曲这样一支世界上最优秀的队伍，这是我教练生涯中唯一让我愿意付出一切的队伍，我甚至担心，今生今世，恐怕再也遇不到这样像兄弟姐妹般团结的队伍了。”

　　□幕后故事

　　“魔鬼教练”二三事

　　特派记者高敏本报北京专电

　　以严格训练著称的金昶伯在中国有着“魔鬼教练”的称号，他自己对这个名头倒也并不反感。但事实上，金昶伯在生活中一点都不“魔鬼”，反倒像他在中国队夺得银牌后露出的笑容一样，亲切、可爱!熟悉金昶伯的人都知道，老金的中文已经说得很溜了。然而在公众场合，特别是遇到并不熟悉的记者时，金昶伯却经常装作自己不会说中文，接受采访时总是要把翻译叫到身边。以至于在本届奥运会的赛后发布会上，担任中国女曲翻译的女儿由于紧张，话说得有些结巴，反倒是老金用一口流利的中文为女儿解围。

　　金昶伯因为坚持魔鬼式训练而被外界称为“魔鬼教练”，他一度成为中国体育圈的争议人物———帮助中国女曲迅速提升了自己的实力，但同时因对运动员过于严厉而遭弹劾。

　　随着和队员们的接触越来越多，金昶伯也越来越为队员们所爱戴。“有时候外出比赛，他看到好玩的或者好吃的，就会给队员们买，每人一份，而为了帮助队员们尽快恢复体力，金昶伯还会自己去找一些上等的牛尾和牛蹄，熬夜给队员们熬汤喝。”中国女曲的队员都说，有时候觉得金昶伯更像是自己的父亲，“曲棍球训练和比赛，队员们受伤是家常便饭，金指导甚至还会亲自给我们送药来!”