北京时间8月14日，中国女子柔道运动员杨秀丽在78公斤级比赛中夺得金牌，这也是中国柔道队本次奥运会获得的第二枚金牌。赛后世界三大通讯社也对比赛进行了点评，以下是点评摘译：

　　路透社：杨秀丽赢得马拉松式鏖战

　　在一场马拉松式的鏖战中，中国选手杨秀丽战胜古巴选手卡斯蒂略，获得奥运女子柔道78公斤级金牌。经过开始的试探之后，对阵双方进入激战，相互不断的将对手摔倒在地，但是谁也无法让对手肩膀着地获得积分。进入加时赛后，中国观众们的助威更加声势浩大，而两位柔道选手因为体力下降，动作更加粗鲁和歇斯底里。五分钟的加时赛中依然没有任何一方得分。裁判依据进攻态势判定杨秀丽获胜。

　　美联社：中国获得柔道第二金

　　曾摔倒四位对手的杨秀丽，在决赛中凭借加时后的裁定战胜古巴选手卡斯蒂略，赢得奥运女子柔道78公斤级金牌，这是中国在本届奥运会中获得的第二枚柔道金牌。杨秀丽和卡斯蒂略在五分钟加时赛之后战成1比1平，迫使裁判需要根据双方进攻态势判决胜负。最终，在主场观众的呼喊声中，杨秀丽获得胜利。

　　法新社：法新社：裁判举旗定胜者

　　在10分钟比赛过后，杨秀丽和卡斯蒂略的比赛结果仍然难以分辨，最终裁判将冠军判给了杨秀丽。

　　由于两度世界冠军拉伯德在泛美锦标赛中被美国人击败，卡斯蒂略获得了代表古巴队出战的机会。她和杨秀丽之间的决赛难解难分，她曾经在加赛中获得分数，但是又被裁判改判。

　　最终比赛结束，需要三名裁判举旗决定最终的胜者，杨秀丽成为冠军，而失败的卡斯蒂略则难掩失落的情绪。(Baoski/WOODY)