当最有可能夺金的徐东香/余华在女子轻量级双人双桨比赛中失利后，中国队只剩下女子四人双桨的参赛项目。

　　在北京的顺义水上中心举行的奥运赛艇比赛昨天结束；中国赛艇队以往在奥运会仅获得两银两铜。没有多少人会相信，四位中国姑娘可以在最后一个参赛项目拿下第一枚奥运会金牌———对手是强大的英国队。

　　张杨杨/金紫薇/奚爱华/唐宾的中国艇一直落后，500米时排在第三位，落后英国艇1.61米；到1000米时，她们超越了德国艇，排在第二位，但仍与英国艇相差1.01米；1500米时还是排在第二位，与对手的距离更拉开了1.47米。

　　冲刺了！现场的主持人情不自禁喊道：“让我们拿起五星红旗为四位中国姑娘加油！”果然，中国艇在发力赶超———6分16秒06，比英国艇快1秒31冲线！

　　看到英国选手在哭，中国艇一号位的唐宾还不敢相信夺得了冠军，“真的，当我们落后的时候，我当然相信自己的队友会做得很好，但是当我们得了第一名时，却又像做梦一样。”

　　金紫薇说：“在比赛过程中没有考虑结果，当时的想法就是把过程完成好，冲到最后一刹那，像做梦一样，天啊，又很真实，实现了(中国)赛艇几十年来的冠军梦想。”

　　张杨杨是在赛前两个月才与队友配合，是领桨手。她说：“在整个途中划着就是奔着一个目标：金牌，就这样一个信念。到了终点，兴奋，第一种感觉是给中国赛艇争了第一面金牌。激动……”张扬扬心理素质过硬，却是艇中最年轻的选手，只有19岁。刚与队友配合，就在“好运北京”的比赛中夺冠，“这里是我的福地啊！”

　　奚爱华是尾桨手，艇中的“大姐大”，“落后时，我相信(我们)有一个棒的领桨手和两个好的跟桨手。以前认为中国人不可能(夺冠)的，(现在证明)欧洲人能做的亚洲人一定能做得到。”

　　拿着金牌，四位姑娘大喊：“教练！”

　　周琦年教练抱着四位姑娘泣不成声：“二十多年，我的梦终于实现了……”

　　特派记者 谷正中 苏荇 周方平

　　(本报北京专电)