名将又一次与冠军无缘，射击场上似乎专门与热门选手过不去。中国射击队被评为夺金最安全的选手朱启南昨日在男子米10气步枪的决赛中699.7环的总成绩与金牌擦肩而过，而印度选手宾德拉以700.5环的总成绩勇夺金牌，芬兰的海基宁夺得铜牌。颁奖时，朱启南流下了眼泪，现场观众都在用掌声安慰他。

　　比赛完 他还能微笑

　　在资格赛上，朱启南的第五组和第六组的成绩不理想，只打出了99环和98环，与第一名的海基宁差一环。在决赛时，第一枪朱启南打出10.2，海基宁打出10环。第三枪过后，朱启南被宾德拉超越，这位选手连续三枪打出10.5环，朱启南跌落到第三名。第八枪过后，他与第一名的差距为0.7环，仍有机会争金。但是第九枪时，海基宁和宾德拉发挥出色，朱启南与他们的差距在0.6环。最后一枪海基宁只打出了9.7环，但宾德拉射出了10.8环的好成绩，稳获金牌。朱启南最后一发是10.5环，保住了银牌。比赛结束后，朱启南还是露出了他招牌式的微笑，向观众挥挥手。

　　领奖时 他泪如雨下

　　当站在领奖台下时，朱启南先是眼圈发红，而他登上领奖台时，终于忍不住哭了起来，用手擦着眼泪，观众则报以热烈的掌声。在新闻发布会上，朱启南眼圈仍有些红湿。一位记者几乎哭着向朱启南问道：“请问你的阑尾炎怎么样，这是不是你的告别赛？请评价一下你的表现。”

　　看着记者的泪眼，朱启南也马上哭了起来，一时说出话来，他努力控制自己的情绪，“我觉得自己身体没有问题……是不是告别赛，很难回答。”

　　他然后终于镇定下来，“雅典后，只想在北京蝉联奥运会冠军，四年吃了很多苦，流过很多的泪，有很多的成功与失败。”他再度哽咽无法说话，“……但是开幕前，由于拿过奥运会冠军，目标没有改变……”

　　话没有完，他又一次哭了，又一次哽咽：“赛前的心里压力的确很大。资格赛时打得不错，精力体力消耗过大，但是最后两组打得不好，决赛虽然发起了冲击，自己想改变。自己对自己最大的安慰是四年来为目标努力过，奋斗过。”

　　全场掌声雷动。

　　本报北京专电 特派记者 孟武斌 周维