中新社北京八月十一日电(记者 徐德金)中华台北男子射箭队今天被阻于四分之一比赛之外。

　　昨天，中华台北女子射箭队则在首轮八分之一比赛中以四环之差被意大利队淘汰。至此，曾于雅典奥运会分获男子团体银牌、女子团体铜牌的中华台北射箭队，已无缘北京奥运团体奖牌。

　　矢志要力超上届奥运会比赛成绩的中华台北射箭队，由于昨天女子团体的失利，今天在北京奥林匹克公园射箭场对男子团体寄予了厚望，甚至有在决赛中与韩国队一较高低的想法。

　　但是，中华台北队的三位男子今天也仅比三名姑娘前进了一步。八分之一比赛，中华台北男子射箭队以二百二十二环比二百一十八环的成绩战胜美国队；但接下来与乌克兰队的比赛中，中华台北队只射出二百一十一环的成绩，以三环之差被阻于半决赛之外。

　　两天后，中华台北射箭队还将参加个人赛。吴惠如、袁叔琪、魏碧绣十四日参加女子个人首轮；郭正雄、王正邦、陈诗园十五日开始男子首轮。

　　杨胜雄今天参加了男子举重六十二公斤级的比赛，以二百八十七公斤的总成绩列B组第二位。在羽毛球项目，女双程文欣/简毓瑾对阵魏轶力/张亚雯，男单谢裕兴对阵越南阮天明，将在今晚九时左右展开。

　　十二日，中华台北女子垒球队将在丰台垒球场首轮与加拿大队相遇；排名十米气手枪第二十二位的女枪手黄逸伶明天将二度提枪上场，在女子二十五米手枪比赛中再试穿杨之术。