中新社记者 于晶波

　　或许是命运的有意安排，朱木炎与杨淑君——这对中华台北队羡煞众人的跆拳道“神雕侠侣”，在本届奥运会同一天上场而战，同一天黯然身退。

　　或许是命运的残酷捉弄，短短四十五分钟内，这对先后上场的情侣双双负伤，受伤部位均在大腿内侧。电视镜头缓缓推进的特写画面中，两人痛苦的表情如出一辙。

　　残酷的比赛仍要继续，努力从伤痛中站起的朱木炎与杨淑君，依然试图高高抬起他们已经拉伤的腿，希望准确击中对手的头部。然而，身手敏捷的对手并没有给他们太多的机会，一个二比三，一个一比四，这对努力了四年的情侣，却要在四十五分钟之内，双双黯然“伤”别金牌争夺战。

　　四年间，从挑战者变成了卫冕冠军的朱木炎，在跆拳道男子五十八公斤级项目上，可谓罕有敌手。北京之战，是他的谢幕演出，雄心勃勃的他希望用一枚金牌作为告别，然而，在八进四的淘汰赛中，这位名将却留下了过早消失的背影。

　　未能捍卫那份沉甸甸的奥运冠军荣誉，朱木炎虽有遗憾失意，却不改乐观豁达，走出赛场的他，仍能留下他那温暖的笑容，“毕竟比赛已经结束，太阳还会照常升起，所以还要继续走下去”。

　　与男友相比，杨淑君这位曾经与雅典失之交臂的美女选手，四年之后依然无缘金牌争夺战，显得更加悲情。

　　这位长相甜美的选手去年毅然“削发明志”，将一头美丽的长发剪光，为的就是在北京奥运会拿下金牌一雪前耻。

　　虽然夺金的决心可见一斑，但签运不佳的她，在半决赛上便遭遇了实力强大的同胞吴静钰。

　　“功夫女孩”吴静钰自出道后，一直顺风顺水，但是在今年的亚锦赛上，意外被杨淑君击败。而几个月之后，再度交手的两人，胜败的归属却已悄然易主。

　　今天，朱木炎与杨淑君，两个人的失意与落寞叠加在一起。虽然结局是如此冰冷，但对于这对同上战场的情侣档而言，因为爱情，金牌的得失其实已变得并不那么重要。

　　因为爱情，冰冷的结局可以变得温暖，因为爱情，残酷的赛场亦可以变得温馨。虽然结局无法完美，但“神雕侠侣”的爱情依然坚定前行。

　　不是一个人在战斗，相信这是朱木炎与杨淑君今天共同的感受。虽然没有如期成为“金牌情侣”，但他们依然可以微笑着携手离开，依然可以微笑着并肩而行，毕竟，金牌并不是比赛的全部，何况对于年纪尚轻的杨淑君来说，下一站，还有伦敦。