中韩两国男乒向来颇有渊源，加上王皓和柳承敏“宿命的纠缠”，更是使得每次两队的碰撞平添不少看头。不过，这次在北京奥运会男团半决赛中再次遭遇，第一个看点却不是王皓和柳承敏，而是尚未获得正式参赛资格、仅仅还是手持一张“P卡”的替补队员李廷祐，因为在他身上，系着韩国男队会否临战变阵的关键。

　　团体赛制是第一次引入到奥运会乒乓球赛事当中，取代了原先中国男队独霸已久的男子双打。不过，普遍的观点都认为，这样的改制只是让中国队集团作战的优势表现得更为明显罢了。去年年底，韩国乒坛出现内讧，时任国家队主教练的刘南奎和玄静和双双辞职，随之而来的是一段时期的混乱；而此时，沉寂已久的尹在荣突然从国内选拔赛中突围而出、随后通过亚洲区预选赛锁定一张奥运入场券，一下子打乱了韩国队在阵容安排上的原有节奏。

　　重掌国家队的帅印之后，刘南奎最引人瞩目的举措，就是将李廷祐作为替补队员带到了北京。比赛开始前，被问及是否会试用这个换人名额时，刘南奎的回答是一句意味深长的“也许吧”。众所周知，使用替补名额唯一的弊端，就是被替换选手的单打名额将会自动作废，但由于尹在荣水平有限，即使参加单打比赛也难有大作为；相反，李廷祐入替的话，则会给韩国男队整体实力带来一定的提升，尤其是在双打配对方面，他与吴尚垠配合十分默契。

　　当然，毕竟这样的替补会带来损失，而且即使李廷祐入替，也不一定就能为韩国男队走得更远立下汗马功劳；所以不到万不得已，韩国队不会做这种冒险性质的赌博。不过，在今天下午的一场女团半决赛中，韩国女队苦战五局不敌新加坡女队，已经彻底失去了争金的可能，只能为铜牌而战，于是，韩国人对于乒乓球团体比赛金牌的希望，就完全寄托在韩国男队身上，毕竟在后面的单打比赛中，韩国队想要登上最高领奖台，将会面临更多的困难。

　　在以往的五届奥运会中，韩国队曾夺得过3枚乒乓球奥运金牌，其中在分量最重的男子单打上更是凭借刘南奎和柳承敏的两次夺冠与中国队平分秋色；因此，即使本届奥运会是中国队主场作战，他们也绝对不会甘心让东道主专美——可以这么说，韩国女队的失利反而增加了韩国男队临战变阵的可能性。如无意外，中国队为了保证第三盘的双打，将会派出配合最为默契的王皓/王励勤组合，换言之，马琳将承担两场单打的任务；韩国队方面，倘若李廷祐入替，他与吴尚垠会成为第三盘单打的不二人选，柳承敏则是一号单打。

　　(邓菲菲）