北京时间8月22日，在刚刚结束的奥运会的乒乓球女子单打决赛中，张怡宁以4-1战胜王楠夺得冠军。五局比分分别是：8-11、13-11、11-8、11-8、11-3。以下是本场比赛的文字直播实录：

> 北京时间8月22日20时30分，奥运会女子乒乓球单打决赛将在北京大学体育馆进行，两名中国运动员张怡宁和王楠将争夺金牌，新浪体育进行直播！ 未赛
> 铜牌之战已经结束,郭跃4-2击败了新加坡的李佳薇,金牌之战马上开始! 未赛
> 张怡宁作为头号种子，直到第3轮比赛才出场，在与白俄罗斯的帕夫洛维奇的交锋中，张怡宁以4-0获胜，4局的比分是11-7、11-2、11-7、11-5；第4轮对阵日本选手福原爱，张怡宁以4-1获胜晋级八强，5局的比分是11-5、11-2、11-5、9-11、11-8。 未赛
> 在四分之一决赛对阵冯天薇的比赛中张怡宁再次以4-1获胜 未赛
> 半决赛对阵新加坡的另外一名运动员李佳薇,张怡宁又以相同的比分获胜,晋级决赛! 未赛
> 王楠第三轮出战，首战4-0击败匈牙利的乔治娜，第四轮又以4-2击败韩国的朴美英，四分之一决赛对阵中国香港的帖雅娜，王楠4-1取胜。 未赛
> 半决赛对阵郭跃,王楠以4-2取胜. 未赛
> 比赛马上开始 未赛
> 现在王楠正在和张怡宁练球 第1局 0-0
> 王楠穿了一件红色的比赛服! 第1局 0-0
> 张怡宁先发球 第1局 0-0
> 王楠先得一分 第1局 0-1
> 王楠再得一分,2-0 第1局 0-2
> 对拉中张怡宁将球打飞了,3-0王楠领先 第1局 0-3
> 王楠进攻中再次得分,4-0 第1局 0-4
> 张怡宁得分,1-4 第1局 1-4
> 王楠反手进攻得分,5-1 第1局 1-5
> 张怡宁反手快带斜线打了一个擦边 第1局 2-5
> 王楠反手回球下网 第1局 3-5
> 张怡宁连续进攻出现失误 第1局 3-6
> 张怡宁反手进攻,又出台了 第1局 3-7
> 王楠反手发力,出台了 第1局 4-7
> 王楠发球抢攻得分,8-4 第1局 4-8
> 张怡宁追回一分 第1局 5-8
> 王楠今天的状态非常好 第1局 5-8
> 张怡宁再追一分 第1局 6-8
> 王楠回球下网,张怡宁再追一分 第1局 7-8
> 王楠得分,9-7 第1局 7-9
> 张怡宁连续进攻中突然变线,8-9 第1局 8-9
> 球速太快了 第1局 8-10
> 10-8,王楠到了第一局的局点 第1局 8-10
> 11-8,王楠先胜了第一局 第1局 8-11
> 王楠的爱人出现在看台上 第1局 8-11
> 第二局王楠先发球 第2局 0-0
> 王楠先得一分,1-0 第2局 0-1
> 视频-乒乓球女单决赛 王楠连续正手拉球显功力
> 王楠再得一分,2-0 第2局 0-2
> 张怡宁发球 第2局 0-2
> 张怡宁抢攻出台 第2局 0-3
> 视频-乒乓球女单巅峰对战 王楠拿下首分临阵不乱
> 王楠的状态太好了,4-0 第2局 0-4
> 张怡宁追回一分 第2局 1-4
> 王楠反手拉球下网 第2局 2-4
> 王楠正手进攻,下手太狠了,得分,5-2 第2局 2-5
> 视频-乒乓球女单巅峰对战 张怡宁反手拉斜线打死角
> 张怡宁抢先上手,得分了,3-5 第2局 3-5
> 相持中王楠将球打飞了 第2局 4-5
> 张怡宁多回合出台 第2局 4-6
> 张怡宁发球 第2局 4-6
> 视频-乒乓球女单决赛 王楠抢拉反手张怡宁防守不及
> 王楠进攻中下网 第2局 5-6
> 王楠抓住一次滚网的机会,利用张怡宁回球质量不高得分 第2局 5-7
> 对拉中王楠回球下网 第2局 6-7
> 现在比分打成7-7 第2局 7-7
> 视频-乒乓球女单巅峰对战 张怡宁正手抢拉出其不意
> 现在张怡宁领先一分 第2局 8-7
> 王楠将比分追平 第2局 8-8
> 王楠进攻中失误,8-9 第2局 9-8
> 王楠继续发球 第2局 9-8
> 王楠发球得分,9-9 第2局 9-9
> 王楠接发球抢攻失误 第2局 10-9
> 视频-乒乓球女单巅峰对战 王楠精彩回球拿下首局
> 王楠连续进攻,再次追平比分 第2局 10-10
> 张怡宁在相持中出错,将球打飞了 第2局 10-11
> 王楠失误,现在打成11-11 第2局 11-11
> 王楠发球 第2局 11-11
> 王楠出现失误 第2局 12-11
> 张怡宁发球 第2局 12-11
> 视频-乒乓球女单巅峰对战 王楠势如破竹连取四分
> 张怡宁正手反拉得分,13-11 第2局 13-11
> 张怡宁赢了第二局 第2局 13-11
> 现在双方战成1-1 第2局 13-11
> 第三局比赛开始了 第3局 0-0
> 王楠先得一分 第3局 0-1
> 张怡宁在反手中突然发力,角度很大,王楠没救起来,1-1 第3局 1-1
> 王楠得分,2-1 第3局 1-2
> 王楠打急了,机会球打飞了 第3局 2-2
> 张怡宁发球 第3局 2-2
> 视频-乒乓球女单巅峰对战 张怡宁对拉中抢先上手
> 王楠正手连续进攻,得分 第3局 2-3
> 王楠再次将机会球打飞了 第3局 3-3
> 张怡宁接发球抢攻失误 第3局 3-4
> 张怡宁再次接发球失误 第3局 3-5
> 王楠进攻压制对手,再得一分 第3局 3-6
> 视频-乒乓球女单巅峰对战 王楠坚持进攻绝不保守
> 王楠正手拉球速度慢了,下网 第3局 4-6
> 王楠发球 第3局 4-6
> 张怡宁再追一分 第3局 5-6
> 视频-乒乓球女单巅峰对战 张怡宁正手反拉胜第二局
> 王楠在连续进攻中失误了 第3局 6-6
> 张怡宁相持的能力太强了,不愧太极高手 第3局 6-6
> 张怡宁再得一分,现在将比分反超 第3局 7-6
> 张怡宁发球抢攻得分,8-6 第3局 8-6
> 王楠发球 第3局 8-6
> 张怡宁反手拉球出台 第3局 8-7
> 王楠再一次将机会球打丢了,这个球太可惜了 第3局 9-7
> 王楠第一板博杀得分,8-9 第3局 9-8
> 张怡宁得分,相持情况下突然发力 第3局 10-8
> 王楠发球 第3局 10-8
> 张怡宁接发球抢攻得分,11-8 第3局 11-8
> 张怡宁胜了第三局,这样在前三局比赛结束后她以2-1领先王楠! 第3局 11-8
> 视频-乒乓球女单巅峰对战 张怡宁发球失误显紧张
> 第四局比赛马上开始 第4局 0-0
> 王楠连续进攻,通过落点的变化先得一分 第4局 0-1
> 王楠再得一分,这个球有点擦边 第4局 0-2
> 张怡宁反手回球下网 第4局 0-3
> 王楠接发球抢攻失误,张怡宁追回一分 第4局 1-3
> 张怡宁再得一分 第4局 2-3
> 王楠打得非常巧,机会来了后连续进攻,再得一分 第4局 2-4
> 张怡宁得分 第4局 2-4
> 张怡宁得分,3-4 第4局 3-4
> 王楠反手进攻失误,现在的比分打成了4-4 第4局 4-4
> 王楠发球 第4局 4-4
> 对攻中王楠失误 第4局 5-4
> 王楠再次失误 第4局 6-4
> 张怡宁再得一分,7-4 第4局 7-4
> 王楠进攻得分,5-7 第4局 7-5
> 视频-乒乓球女单巅峰对战 王楠难收手大力回球出界
> 王楠发球 第4局 7-5
> 视频-乒乓球女单巅峰对战 张怡宁强悍防守突加力
> 张怡宁摆短后搓了一个加转球,王楠失误 第4局 8-5
> 王楠发球抢攻失误 第4局 9-5
> 王楠连续进攻,得分 第4局 9-6
> 张怡宁发球抢攻,王楠回球下网,10-6 第4局 10-6
> 王楠发球 第4局 10-6
> 王楠追回一分 第4局 10-7
> 视频-乒乓球女单巅峰对战 张怡宁反手进攻急变线
> 王楠连攻三大板得分,8-10 第4局 10-8
> 张怡宁叫了暂停 第4局 10-8
> 视频-乒乓球女单巅峰对战 张怡宁刁钻回击搬回第二局
> 张怡宁叫了暂停 第4局 10-8
> 不过暂停之后并没有教练对她进行指导,她一边喝水,一边进行思考. 第4局 10-8
> 比赛重新开始 第4局 10-8
> 张怡宁发球 第4局 10-8
> 王楠反手进攻失误 第4局 11-8
> 3-1,张怡宁领先进入第五局! 第4局 11-8
> 第五局的比赛马上开始 第5局 0-0
> 张怡宁发球 第5局 0-0
> 张怡宁先得一分 第5局 0-0
> 张怡宁反手进攻滚网出台 第5局 1-1
> 王楠发球 第5局 1-1
> 视频-乒乓球女单巅峰对战 灾区儿童观战似未来之星
> 王楠现在的速度变慢了 第5局 2-1
> 王楠反手进攻出台了解 第5局 2-1
> 视频-乒乓球女单巅峰对战 张怡宁王楠精彩对攻11拍
> 张怡宁再得一分,3-1 第5局 3-1
> 王楠的表情有点急躁 第5局 3-1
> 王楠反手进攻失误,下网了 第5局 4-1
> 王楠叫了暂停 第5局 4-1
> 今天王楠冲得太猛了 第5局 4-1
> 张怡宁发球 第5局 4-1
> 王楠追回一分 第5局 4-2
> 王楠发球 第5局 4-2
> 王楠反手进攻出台了 第5局 5-2
> 王楠的进攻失误开始增加 第5局 5-2
> 视频-乒乓球女单巅峰对战 王楠借力打力稳中带凶
> 6-2,张怡宁扩大了领先的优势 第5局 6-2
> 王楠刚才打了一个擦边球,不过她示意这个球没有打在台上,裁判判张怡宁得分 第5局 7-2
> 张怡宁再得一分,8-2 第5局 8-2
> 9-2,张怡宁离胜利越来越近了 第5局 9-2
> 王楠追回一分 第5局 9-3
> 王楠的体力有些跟不上节奏 第5局 9-3
> 视频-乒乓球女单巅峰对战 王楠正手抢冲力道十足
> 王楠进攻失误,现在的比分是10-3,张怡宁到了赛点 第5局 10-3
> 王楠进攻中再次失误 第5局 11-3
> 张怡宁以11-3再胜一局 第5局 11-3
> 这样张怡宁就以4-1击败了王楠获得了本届奥运会女子单打比赛的冠军,王楠获得了亚军,获得第三名的是小将郭跃,中国女子乒乓球包揽了本届比赛的前三名! 第5局 11-3
> 本次比赛的直播到此结束! 第5局 11-3

　　(水音)