8月19日晚，中国女排在奥运会四分之一决赛中以3:0战胜俄罗斯，晋级四强。赛后女排姑娘在赛场喜拍大合照。 中新社发 武仲林 摄

　　中新社北京八月十九日电(记者 于晶波)中国女排今天三比零兵不刃血横扫俄罗斯。主帅陈忠和今晚分析取胜原因时表示，中国女排减压有术，把晋级的包袱甩给了对手。

　　从小组赛对阵古巴和美国女排两场失利中迅速崛起，中国女排今晚可谓实现了完美回归。陈忠和表示，前些天输掉了对古巴和美国的比赛，对中国女排而言堪称重创，“冯坤等几个老队员一天不知哭了多少次”。

　　“一天开了三次会”的中国女排此后的主要任务就是为队员减压。“把包袱甩给对手”，轻松上阵的中国女排最终赢得了今晚这场关键比赛的胜利。

　　带领中国女排完胜对手的陈忠和今晚对俄罗斯队表示了惋惜。“她们在关键球上把握不好”。事实上，俄罗斯今天的失败轨迹，正重蹈了前些天中国女排失利的覆辙。

　　俄罗斯主帅卡帕拉拉表示，俄罗斯女排一直缺乏一种持之以恒的文化，三年来，他一直试图改变这一点，但没有成功。

　　杀进四强的中国女排下一个对手将是夺冠热门巴西队。陈忠和承认，目前巴西状态确实非常好，不管副攻主攻都很出色。按照这位主帅的说法，中国女排将“立足去冲击对方，不管对手有多么强大。”中国女排队长冯坤亦表示，下场对阵巴西，仍会像今天对阵俄罗斯一样，“一分一分去冲打”。