上一届雅典女排决战，中国队在先输两局的情况下连追三局，夺得金牌。失意的俄罗斯人只能带一枚银牌回家。

　　昨日的再度碰面，过程却让人大呼意外。小组赛里表现疲软的中国队完全换了一张面孔。开场介绍队员时王一梅率先出场，而后是队长冯坤。两人跳起来猛地击掌，会心一笑。没有了眼泪，没有了惋惜，每个队员都开怀地笑着。

　　这种情绪很快在比赛中反映出来。前两局中国队都曾出现过比分落后的情况，但最终都顶了过去。关键球的反复拉据，赢家一般都是中国队。

　　第一局25比22，第二局27比25。到了第三局，中国队打得更为轻松，比分一路领先。暂停时，场内放起了《两只老虎》的曲子，全场观众跟着那俏皮的调子唱将起来。在前几天中国女排的比赛中，场内通常都是播放《保卫黄河》、《歌唱祖国》这种提劲的曲子。第三局，随着周苏红的拦网得分，中国队以25比19锁定胜局。

　　中国队低姿态减压

　　胜利之后，女排姑娘们在场内紧紧拥抱。冯坤、周苏红等老队员都流下热泪。队长冯坤赛后坦言：实在是太激动了，这场球赢得不易。

　　小组赛的低迷表现，让中国女排承受了很大的压力。这场四分之一决赛之前，队内进行了充分的准备，主要内容就是减压。“俄罗斯队本来就是一支强队，我们赛前强调要放下包袱，以低姿态去冲击对方。”冯坤说，“不想结果，只是一分一分、一局一局地去拼。这场胜利完全是拼出来的。”

　　小组赛中冯坤的表现不佳，尤其是与美国队那一场，因为与队友配合出现问题，一度还在比赛中落泪。冯坤说：“小组赛里，是太想把自己的状态调整到最佳，犯了急躁的毛病。”

　　俄罗斯队输给了自己

　　赛后新闻发布会上，俄罗斯队队长申申尼娜未曾开口已是双眼通红。“打出了这个结果，我要向球迷道歉。”

　　在前两局的最后时刻，俄罗斯队都有赢球的希望，但是关键的几分，总是不能干脆地拿下来。“我们还是太想赢了！”申申尼娜说。

　　主教练卡普拉拉则表示，关键时刻球员的情绪过于急躁，导致失误频频。另外这场比赛在进攻上也出现了问题，很难突破中国队的拦网。

　　卡普拉拉认为，俄罗斯队最大的问题还是在思想上，队员关键时刻顶不住压力。“这也是我执教之后一直着力解决的问题。但是很可惜，在这方面，我很失败。”

　　这位意大利教头还表示，四年前俄罗斯队在半决赛中就赢得很幸运，相当于拣到了胜利。“眼下的这支队伍与四年前并无什么不同，惟一的差别可能就在于，四年我们更幸运一些。”

　　过早碰面陈忠和惋惜

　　“中国队与俄罗斯队是老对手更是老朋友，没有想到这么早就在四分之一决赛中碰面。替他们惋惜。”中国队主教练陈忠和说，“今天这场比赛，俄罗斯队犯了许多我们前面在小组赛中犯过的错误。”

　　“我们的赛前准备工作比较充分。这就是一场生死战，要力争将包袱甩给对手。

　　前两局局面被动之时，队员们也打得不急不躁。而对手则失误较多，明显心态不稳定。另外，针对她们速度相对较慢的特点，我们赛前准备时就强调‘快、变’，最终也是赢在速度上。”

　　陈忠和认为，周苏红是这一场中国队表现最好的球员，一传控制得很好。

　　半决赛将与巴西交手，陈忠和强调还是要立足于去拼对手。“她们现在的状态确实很好，而我们则有些不太稳定。”他说，“今年两队三次交手我们一胜两负。巴西队在解决了主攻这个薄弱环节之后，现在的进攻实力更强了。我们会像打俄罗斯队这场一样，放低姿态，立足于拼，争取后面的比赛越打越好。” 本报北京专电 特派记者邹谨