女排半决赛，先是美国队击败古巴队，率先闯进决赛。不少人期盼中国女排能打败巴西，这样在决赛中，继续上演“和平大战”。非常遗憾的是，中国女排完败，被巴西队挡在了决赛圈之外。这样“和平大战”续集搁浅。在此，我们走近两位主帅。

　　陈忠和：铜牌也是既定目标

　　8月21日晚8点首都体育馆，女排第二场半决赛展开了激烈争夺，中国女排以0比3负于巴西队，卫冕梦想落空，主教练陈忠和非常郁闷。过去四年，陈忠和与女排姑娘们在艰辛中熬到了今天。可竞技体育就是如此残酷，付出未必有回报。这位总是面带微笑的硬汉，今晚饮下了失败的苦酒，不少人与他一样感到心情沉重。输了球，陈忠和强装笑脸，把痛苦埋藏在心底。

　　一个传奇的人

　　记者与陈忠和相识在1998年，他当时作为郎平的助手，率中国女排到济南参加表演赛。2002年9月，记者第一次采访他。那一年，陈忠和任中国女排主帅刚一年，在韩国釜山亚运会上，由于受“世锦赛让球风波”的影响，陈忠和承受着来自社会各方面的压力。最后，中国女排在决赛中战胜了东道主韩国队，夺得他上任以来第一个洲际冠军，陈忠和也保住了帅位。赛后，他躲到卫生间抽烟，记者“逮住了”他，进行了独家采访。

　　2003年，中国女排在陈忠和的精心调教下，开始爆发。在日本举行的世界杯赛上，中国女排取得了11胜的惊人战绩，时隔18年之后再次登上冠军宝座。从那以后，陈忠和的执教能力得到了认可。2004年雅典奥运会女排决赛，中国女排绝地反击，上演大逆转，以3比2击败俄罗斯，再次问鼎世界冠军，陈忠和成为国人心目中的英雄。

　　在这次北京奥运会上，中国女排的状态一直低迷，小组赛先后输给古巴和美国，仅以小组第三名进入复赛。今晚，陈忠和没能笑到最后。中国女排面对实力强大的巴西队，办法不多，被无情地挡在了决赛圈外。

　　一个念旧情的人

　　雅典奥运会之后，陈忠和开始为北京奥运会进行精心准备。可是从2005年到今年年初，中国女排伤病满营，队长冯坤膝关节积水，赵蕊蕊的伤也一直在恢复中。自由人张娜颈椎做了手术，周苏红、杨昊两位老将有伤，小将王一梅因伤休整了近一年。今晚，冯坤更因身体原因第一局上场时间不长就被换下场。可以说，直到今晚中国女排也没有摆脱伤病困扰。为此，陈忠和经常受到媒体的批评，认为他不该重用老将。

　　陈忠和是一个很念旧情的人。北京奥运会在家门口举行，这些昔日跟他打拼的姑娘对此非常渴望，他不忍心放弃她们。于是，他顶住巨大压力，继续给老将机会。不得不承认，无论是冯坤，还是周苏红、张娜、杨昊及刘亚男，老将们的状态远远不如四年前的雅典。被陈忠和寄予厚望的赵蕊蕊，开赛以来一直表现平平。

　　一个要强的人

　　不熟悉陈忠和的人，都认为他脾气好，因为在公共场合，他总是面带微笑。其实不然，他太追求完美，很容易上火。队员在训练中，一旦达不到要求，他就毫不留情面把队员批得很凶，对年轻队员要求更是严厉。在队内挨批最多的是王一梅，陈忠和对她是恨铁不成钢，王一梅经常被陈忠和批得哭鼻子。陈忠和对几名老队员还是很留面子，老队员打得不好，只是指出来，很少批老将。他觉得队内几名六七年来一直跟着他打江山的老队员，年龄接近30岁了，很不容易。赛后，陈忠和说，“几名老队员也不容易，但状态远远没有达到最佳。我对她们感到心疼。”

　　陈忠和还说，老队员输了球心里很难受，眼下当务之急，就是调整状态，争取在三、四名的比赛中击败古巴队。如果能获得一枚铜牌，也算实现了既定目标。

　　特派记者 王兴步 郑力 訾言

　　(时报北京8月21日奥运专电)