特派记者 潘丽娟

　　“阳光总在风雨后，请相信有彩虹……”这首堪称中国女排队歌的动人旋律，反复回荡在昨晚的首都体育馆。但是这一晚，中国女排的姑娘们只有泪水化成的风雨——对于她们中的很多人来说，这是最后一次参加奥运会的机会，最后一次代表中国女排出战的机会。跌倒在距离奥运决赛那么近的地方，何况还是那么惨痛的跌倒方式，千言万语，却化作了一句：对不起！

　　周苏红：请球迷谅解

　　“我心里感到很内疚，对不起所有关心我们的人。”走下场的周苏红，努力忍住眼眶里的泪水。上一场战胜俄罗斯令她喜极而泣，这场失败之后她却不愿显示软弱，“但是希望大家理解我们，我们已经很努力了。有时候比赛不是想象的那样，不是想赢就能赢的，场上的情况千变万化，我们自己没有处理好。”周苏红说得很诚恳、也很实在。

　　“这是我最后一次参加奥运会，我觉得非常遗憾，因为第一局机会很好，特别是在领先的情况下，对手没有发挥出水平，但是我们失误太多了。作为老队员，我觉得自己没有发挥出作用，我们在关键时候没有处理好球。”好强的周苏红很自责，终于忍不住哽咽，“从2001年到现在，我们整个队伍都很努力，一直都在为冠军而战……今天真的太想拿了，背上了包袱，是我们自己没有打好。”

　　老将们的眼泪令人心痛，但必须承认，当周苏红犀利的跑动进攻都被巴西女排看死，“黄金一代”确实已经不在巅峰状态，中国女排确实需要更新换代了。

　　老队员：带伤拼到底

　　明知不在最佳状态，甚至是明知身体状况不理想，但在没有退路的奥运大赛上，老将们只有拼命。陈忠和赛后透露，表现不甚理想的两大“国宝”冯坤和赵蕊蕊，都是顶着伤痛出战。

　　“赵蕊蕊膝关节的旁边出现了问题，在奥运会前打了两针封闭，打完休息了两天，还是没得到好转，在进入奥运会，又打了一针，没起到好效果。”陈忠和说，“赵蕊蕊在北仑的状态很好，没想到在进入奥运会期间，出现了一点问题。”本场比赛，第一高度几次被薛明换下，实属无奈之举。

　　至于冯坤，更是前两局只在开局打了几分钟就被小二传魏秋月替下，陈忠和说：“冯坤胫骨出现了问题，打了三针封闭，有一些好转。对美国的比赛下来后，膝盖控制不好，腿伤影响了她的速度。”

　　陈忠和动情却又无奈：“几个老队员真的是非常努力，作为教练，有时候也很心疼，她们的伤令她们没法达到正常的水平，按医生的判断，几个人甚至都不能打了，可她们仍然咬着牙，去拼她们最后一次，在北京举办的奥运会。”