BEIJING, 8 jul (Xinhua) -- En un año lleno de dificultades como ha sido este 2008, China, que fue golpeada por las peores nevadas de los últimos 50 años y un devastador terremoto, sigue empeñada en llevar a cabo unos Juegos Olímpicos plenos de éxito, con el fin de superar y dejar atrás definitivamente todas las desgracias.

　　Con exactamente un mes por delante antes de la ceremonia de inauguración de las Justas, y a pesar de que todo el escenario ya estácompletamente montado, los preparativos siguen avanzando a todo vapor, aunque siguen rondando en el ambiente ciertas preocupaciones en materia de seguridad, polución, y el trauma que ha causado en la población el sismo del 12 de mayo.

　　La ciudad ha invertido 40.000 millones de dólares en infraestructura, con obras que incluyen un nuevo terminal en el Aeropuerto Internacional Capital y varias nuevas líneas de metro. Adicionalmente, los costos de realizar los Juegos rondarán los 2.100 millones de dólares.

　　"Nuestro trabajo de preparación estábien avanzando, y en general estamos casi listos para llevar a cabo la Olimpíada", dijo el jefe del comitéorganizador, Liu Qi.

　　"Ahora que la construcción de las sedes y el reclutamiento de voluntarios han llegado a su final, en los próximos días Beijing centrarátoda su atención en el área de los servicios", agregóel funcionario.

　　El Estadio Nacional de China, mejor conocido como el "Nido", fue declarado listo para entrar en operación el 28 de junio, lo que marcóel final de la construcción o remodelación de los 37 escenarios olímpicos.

　　Con un área de 20,4 hectáreas en el Parque Olímpico de Beijing, la estructura ovalada con las distintivas vigas que le han valido su sobrenombre puede caber cómodamente 91.000 espectadores, y espera llenar el aforo tanto en la ceremonia de inauguración como en la de clausura de las Olimpiadas. Seráademás escenario de las pruebas de pista y campo, del fútbol masculino, y algunos eventos de los Juegos Paralímpicos, en septiembre.

　　La impresionante construcción fue elegida a comienzos de este año por la revista Time como el primero de los 100 diseños arquitectónicos más influyentes del planeta.

　　La totalidad de las 37 sedes olímpicas han sido puestas a prueba con casi 50 eventos, entre ellos un completo ensayo de las competencias olímpicas de pista y campo en el "Nido", en mayo pasado.

　　Todo parecía avanzar hacia un final feliz hasta cuando el terremoto más violento de las últimas tres décadas en China sacudióa la suroccidental provincia de Sichuan y otras regiones vecinas, cobrando unas 70.000 vidas hasta ahora. Muchos puntos del programa original han sido modificados desde entonces.

　　El relevo de la llama olímpica, un evento que todos los chinos esperaban iba a ser un sinónimo de alegría de principio a fin, fue suspendido durante tres días, en memoria de las víctimas del fenómeno natural.

　　Asímismo, ahora cada segmento del relevo es precedido por un minuto de silencio, también como homenaje a los difuntos, y la parada de la tea por las ciudades de Sichuan ha sido postergada hasta justo antes del inicio de los Juegos.

　　Igualmente, las celebraciones e itinerarios han sido reducidos, al tiempo que cajas para donaciones por parte del público están siendo instaladas a lo largo de las calles por las que pasa la llama.

　　La tragedia ha tocado las fibras más íntimas de todas las capas de la sociedad china y del mundo entero, que se han manifestado con generosidad.

　　Yao Ming, pívot de los Rockets de Houston de la NBA, y el deportista más famoso del país, ha hecho la que es, hasta ahora, la contribución más grande a un fondo creado por los atletas nacionales, con 2.280.000 dólares. Además, ha grabado varios anuncios de televisión de servicio público en asociacioón con la Cruz Roja para colaborar con los esfuerzos en materia de auxilio tras el terremoto.

　　Por su parte, el ComitéOlímpico Internacional (COI) se unióa las manifestaciones de pesar izando su bandera a media asta en su sede principal de Lausana, Suiza, y donando un millón de dólares.

　　"Enviamos nuestras más sentidas condolencias a los familiares de las víctimas. El Movimiento Olímpico estáa su lado, especialmente durante estos difíciles momentos, y nuestros pensamientos están con ustedes", dijo en su momento el presidente del COI, Jacques Rogge.

　　No obstante, el devastador sismo no ha sido la única tragedia que ha golpeado al país en este año. Desde enero China se vio enfrentada a unas nevadas tan fuertes que virtualmente la paralizaron, a violentos disturbios en Lhasa, una de sus ciudades más pacíficas, y a un traumático relevo de la antorcha olímpica por algunas de las más importantes ciudades del mundo.

　　Sin embargo, ni la fuerza de la naturaleza ni la violencia de los disturbios e interrupciones, que de todas formas han ensombrecido en algo el ambiente festivo que rodeaba hasta finales del año pasado y en forma creciente el avance del país hacia los Juegos, lograron ni lograrán extinguir el entusiasmo que envuelve a China por ser el anfitrión del certamen deportivo más importante del mundo.

　　Ampliamante asumido como un símbolo de confianza y orgullo nacional, el relevo de la antorcha por las diferentes regiones del país ha transcurrido sin el mínimo contratiempo, y llevóla llama olímpica a la cima del monte Qomolangma (Everest) el 8 de mayo. La audiencia no ha fallado, y ha estado siempre ahípara animar tanto el relevo como los Juegos, ondeando banderas y cantando vivas al país y al certamen.

　　Concientes de la importancia de la ocasión, y de su inminente llegada, los organizadores están dedicados de lleno a ajustar los detalles para garantizar que todo salga de acuerdo con lo planeado.

　　Desde el pasado 29 de junio, los usuarios de las diferentes líneas de metro han experimentado de primera mano los reajustes aplicados por las autoridades municipales para garantizar la seguridad. Efectivos policiales están llevando a cabo requisas en varias de las estaciones para evitar que los pasajeros transporten elementos prohibidos.

　　Asimismo, pocas semanas atrás fueron lanzados simulacros antiterroristas para evaluar el nivel de preparación de las fuerzas de seguridad ante eventuales ataques químicos, secuestros y otras posibles contingencias. Perros entrenados en la detección de explosivos serán en breve desplegados por la capital.

　　De igual modo, a partir de junio, y hasta el 31 de octubre, el servicio postal nacional suspendiólos envíos de paquetes que contengan líquidos, disposición que fue precedida de una similar aplicada desde abril a los equipajes de mano en los vuelos domésticos.

　　La contaminación del aire es otra de las serias preocupaciones con las cuales debe lidiar la ciudad. El COI advirtióque podría modificar el calendario de las pruebas de largo aliento para evitar poner en riesgo la salud de los atletas.

　　Beijing, que se ha convirtióen una de las urbes más congestionadas, sacóla semana pasada de sus calles unos 300.000 vehículos altamente contaminantes, como parte de las medidas para limpiar el ambiente y agilizar el tráfico de sus embotelladas avenidas.

　　El comitéorganizador de la Justa también anunciórecientemente que a partir del 20 de julio los carros particulares no podrán circular cada tercer día dependiendo de si el último número de sus matrículas es par o impar. Igualmente, la mitad de los vehículos oficiales deberán quedarse en los garajes.

　　Las medidas para descongestionar las calles se suman a una serie de cierres de fábricas y a la prohibición de llevar a cabo trabajos en principales construcciones, que estarán vigentes durante dos meses, también a partir del 20 de julio, con el mismo propósito de lograr un aire más limpio.

　　Finalmente, la capital también se ha movido para evitar que todo lo que ha hecho en materia de preparación se vea opacado por tácticas antideportivas durante las competencias.

　　Con los funcionarios del COI reafirmando continuamente su confianza en la calidad de las pruebas, los controles antidopaje gozan de especial prioridad, como lo ha dicho en más de una ocasión el propio Rogge.

　　Más de 4.500 exámenes serán aplicados, un 25 por ciento más que los realizados en las Olimpíadas de Atenas hace cuatro años, y un 90 por ciento más que los registrados en Sydney 2000.

　　Entre el 27 de julio y el 28 de agosto, el COI realizarápruebas a los deportistas "en cualquier momento y en cualquier lugar" en cooperación con la Agencia Mundial Antidopaje y el comitéorganizador de los Juegos.

　　"Estamos a la vanguardia de los esfuerzos para erradicar el dopaje", dijo Rogge la semana pasada. "Se lo debemos a esos atletas, que están entrenando con todo, para garantizar que los Juegos estén tan libres de sustancias prohibidas como sea posible", agregó.

　　Falta un mes, y atendiendo a la forma como avanzan los preparativos, todo parece indicar que Beijing cumplirásu promesa de llevar a cabo los mejores Juegos Olímpicos de la historia.