A continuación se incluye una visión general del espectáculo artístico presentado en la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos de Beijing, que se celebra esta noche en el Estadio Nacional de la capital china.

　　La ceremonia de clausura se centra en los temas de "la armonia, la amistad y la alegría", y consiste en tres capítulos.

　　Capítulo Uno: Reencuentro

　　Se han oído tambores para convocar a la gente a reunirse bajo la bandera olímpica, mientras que bellas y melodiosas campanas de plata que brillaban con claridad encendieron el sueño en los corazones del pueblo.

　　La bella melodía incia el apogeo de las celebraciones jubilosas: la luz resplandeciente y clara hace que la atmósfera de alegría alcance su clímax.

　　Capítulo Dos: Memoria -- Apagando la llama olímpica

　　Este espectáculo es el punto culminante de toda la ceremonia. A través de nuevos espacios de imágenes visuales y formas originales de representaciones corporales, se presentan con magia los momentos más espectaculares durante los 16 días de los Juegos Olímpicos a la audiencia de todo el mudno.

　　Cuando se apague la llama sagrada de los Juegos, empezaráun espectáculo bajo el lema de la "llama olímpica sagrada arderápara siempre" para expresar al mundo entero el espíritu olímpico de la aspiración del ser humano de "Citius, Altius, Fortius" ("más rápido, más alto y más fuerte") y elogia el espíritu de los atletas que se esfuerzan por lograr la excelencia durante las Olimpiadas de Beijing, al tiempo que destaca las memorias más emotivas del certamen.

　　Capítulo Tres: Carnaval

　　En el momento de celebrarse la conclusión exitosa de los Juegos de Beijing, famosos artistas chinos y extranjeros suben al escenario en sucesión y cantan juntos. Quieren expresar así los mejores deseos desde la capital china con canciones y construyendo un puente de amistad mediante la representacion de danzas. Todos los atletas llegan al estadio y celebran la amistad. Fin