Inauguration du court de tennis du Parc olympique

http://2008.sina.com.cn  2008-07-03 16:44:43  BOCOG

Inauguration du court de tennis du Parc olympique

L'apparence extérieure du court central

Inauguration du court de tennis du Parc olympique

Vue générale de l'intérieur du court central

  Beijing, 1 octobre – Cet après-midi, au milieu des festivités de célébration de la fête nationale chinoise, la cérémonie d'inauguration du court du tennis du Parc olympique a eu lieu. Le secrétaire adjoint de la zone nord du parc olympique du Groupe exécutif du BOCOG Li Youlin était présent pour inaugurer la structure avec la clef d'honneur, marquant l'inauguration du court dorénavant terminé.

  En forme de fleurs, les trois courts, situés au sud du cinquième périphérique nord de la ville, sont maintenant prêts à accueillir les compétitions. Parmi celles-ci, la plus grande « fleur », le court central, autour duquel gravitent les courts 1 et 2. Le 6 octobre, ils abriteront leur première compétition, avec l'ouverture du Tournoi itinérant de tennis 2007 « Bonne Chance Beijing », auquel participeront 80 joueurs originaires de 13 pays et régions.

  Le court de tennis est situé au coeur du Parc olympique, bordé au nord par le cinquième périphérique nord, à l'est par Beizhenxi Lu, à l'ouest par Xilinbaimiaocun Lu et au sud par le terrain de tir à l'arc. Le site s'étend sur une superficie toale de 16,68 hectares, dont 26 514 m2 de constructions. Le court central servira pour les finales, avec une capacité de 10 000 spectateurs, le court no 1 pouvant en accueillir 4 000 et le court no 2 jusqu'à 2 000. A ces courts s'ajoute une zone centrale de 7 terrains qui serviront pour les éliminatoires, et 6 terrains d'entraînement. Les épreuves de tennis des Jeux olympiques, et les épreuves de tennis sur chaise roulante des Jeux paralympiques auront lieu sur ce site.

  Les trois courts principaux sont tous de forme dodécagonale, avec douze tribunes. Les murs extérieurs sont résolument clairs, avec une dominante blanche et grise. Les douze tribunes du court principal évoquent une fleur de lotus.

  Zheng Fang, l'architecte en chef de CCDI (China Construction Design International), constructeur de l'ensemble, a expliquéaux journalistes que les responsables de l'ITF (Fédération internationale de tennis) qui ont approuvé cette architecture estiment que le site retranscrit l'atmosphère et la tradition du tennis, faisant de lui un centre de grande qualité.

  Le court central aura la lourde mission d'accueillir le public dès le 17 août 2008, quand le monde du tennis sera les yeuxa fixés sur le terrain, les spectateurs pourront apprécier les finales sans être dérangés par les rayons du soleil.

  Les terrains respectent aussi les exigences de « JO verts », dotés d'une ventilation naturelle et de technologies de conservation de température. Le système de chauffage de l'eau et d'évacuation des eaux usées fonctionne à l'énergie solaire.

  L'aspect haute technologie de l'ensemble architectural est aussi au rendez-vous, avec l'installation de système de communications réseau filaire et sans fil, de télévision câblée, et de contrôle intelligent de l'éclairage.

  Afin de diminuer les températures au sol, élevées lors des compétitions sportives estivales, un système de ventilation permettant de faire chuter les températures au sol de 5 degrés celsius a été installé.

  Tout le confort nécessaire aux joueurs et aux entraîneurs, ainsi que des dispositifs de sûretéont été pensés pour assurer la sécurité de tous.