BEIJING, 9 août (Xinhua) -- L'ancien gymnaste Li Ning a allumé, vendredi soir, le Chaudron olympique à l'issue de la cérémonie d'ouverture des Jeux Olympiques 2008 tenue dans le Stade nationale de Beijing.

　　M. Li, triple médaillé d'or lors des JO de Los Angeles en 1984, devenu homme d'affaires couronné de succès, s'est envolé pour faire un tour du stade en marchant dans l'air avant d'embraser la vasque, dressée dans le stade surnommé le "Nid d'oiseau".

　　Tiré par un filin, cet ancien sportif de 45 ans a couru au-dessus du nid, sur le fond d'un gigantesque écran de 500 mètres de long et 14 mètres de large.

　　Un clip retraçant le relais planétaire de la flamme olympique, environ 137 000 kilomètres en 129 jours, était diffusé sur l'écran au fur et à mesure de la progression de M. Li.

　　"Aujourd'hui, la flamme venue d'Olympie est arrivée à la fin de son odyssée, et sa lumière va orner le ciel de Beijing la nuit", a déclaré Liu Qi, président du Comité d'organisation des JO de Beijing, dans son discours.