BEIJING, 18 août (Xinhua) -- La police de Beijing, ville organisatrice des Jeux olympiques, a interpellé 221 revendeurs de billets illégaux et saisi 569 billets des Jeux olympiques de Beijing, après un coup de filet sur les commerces illégaux.

　　Parmi les revendeurs, 71 ont été détenus par la police, tandis que les autres ont été libérés après un avertissement.

　　Un total de 31 étrangers ont participé à ces activités illégales. Parmi eux, 3 ont été détenus et on a écourté la durée de visa de 14 autres personnes.

　　Une Chinoise a été prise en flagrant-délit vendredi lorsqu'elle vendait des billets pour les compétitions de gymnastique à un prix dix fois supérieur au prix officiel. Elle a été arrêtée par la police.

　　Un étranger, dont la nationalité et le nom n'ont pas été révélés, a été arrêté après qu'il avait vendu deux billets de 300 yuans au prix de 1 000 yuans (145 dollars) chacun.

　　Le Comité d'organisation des JO a averti plusieurs fois que "la revente de billets olympiques à but lucratif est illégale", et il "encourage les autorités à sévir contre les transactions illégales".

　　La police a également prévenu qu'elle intensifierait la punition sur la revente des billets.