Nach vierjährigem Bau wurde das chinesische Nationalstadion "Vogelnest" am vergangenen Samstag fertig gestellt. Das "Vogelnest" ist das Hauptstadion der Olympischen Spiele in Beijing. Darin finden die Eröffnungs- und Schlusszeremonien der Olympiade sowie der Paralympiade statt. Auch die Finals in der Leichtathletik und im Fußball werden hier ausgetragen. Liebe Hörer, diesmal werden wir Ihnen die wichtigste Bühne der Beijinger Spiele, das sogenannte "Vogelnest", vorstellen.

　　Der Name des chinesischen Nationalstadions stammt von seinem einzigartigen Aussehen, das einem Vogelnest ähnelt. Es liegt im Olympischen Park, im Norden Beijings, östlich der städtischen Süd-Nord-Achse. Die Baufläche des Stadions beträgt 258.000 Quadratmeter. Insgesamt wurden 204.000 Quadratmeter Boden bebaut. Das "Vogelnest" mit seinen 91.000 Sitzplätzen wurde als letzte der 37 olympischen Sportstätten fertig gestellt. Dieser Umstand ist auf die großen Schwierigkeiten beim Bau des Nationalstadions zurückzuführen.

　　Am achten August um acht Uhr werden die Beijinger Olympischen Spiele offiziell im "Vogelnest" eröffnet. Wir wünschen dem "Vogelnest" eine schöne und erfolgreiche Olympiade.