Vorbereitungen der Mitaustragungsstädte abgeschlossen

http://2008.sina.com.cn  2008-07-22 16:20:57  cri

Vorbereitungen der Mitaustragungsstädte abgeschlossen

  Bei den Olympischen Spielen 2008 handelt es sich neben Beijing noch um sechs Mitaustragungsstädte. Sie sind Qingdao, Hongkong, Tianjin, Shanghai, Shenyang und Qinhuangdao. Während der Olympischen Spiele finden dort Spiele im Segeln, Reiten und Fußball statt. Mit dem Näherrücken des Sportfestivals kündigten Vertreter dieser Städte vor kurzem an, ihre entsprechenden Vorbereitungsarbeiten seien im Großen und Ganzen abgeschlossen worden.

  Die Segelregatten werden in der ostchinesischen Küstenstadt Qingdao ausgetragen. Über 400 Sportler aus 65 Ländern der Welt ringen um elf Goldmedaillen der Segelwettkämpfe. Frau Zang Aimin, der stellvertretenden Vorsitzenden des Organisationskomitees für Segelregatten der Beijinger Spiele, zufolge hat man eine Rückfahrtsroute für die drei ersten Preisträger entworfen und zudem einen Damm mit 10.000 Tribünenplätzen gebaut. Nach dem Wettkampf findet die Preisverleihungszeremonie auf einer Sonderplattform auf dem Meer statt. Dies wird von der Internationalen Vereinigung für Segeln gewürdigt. Einem Vertreter dieser Vereinigung meinte, die so genannte Gewinner-Rückfahrtsroute und Plattform für Preisverleihung auf dem Meer könnten die Segelregatten noch attraktiver machen und seien eine wichtige Innovation der Olympischen Spiele.

  In der chinesischen Sonderverwaltungszone Hongkong finden Spiele im Reiten statt. Die Stadtverwaltung hat innerhalb von zweieinhalb Jahren zwei hochmoderne Reitplätze gebaut. Die Pferdeställe sind ebenfalls umweltfreundlich klimatisiert worden. Dazu sagte das Mitglied des Organisationskomitees für Spiele im Reiten, Lam Woon-kwong:

  "Unsere wichtigste Aufgabe ist, die Pferde gut zu pflegen und gesund zu erhalten. Die erste Gruppe von Pferden wird am 26. Juli per Luft nach Hongkong transportiert. Danach werden sie in Ställen der Sportstätte Sha Tin untergebracht. Dort werden die Temperaturen durch Klimaanlage um 23 Grad gehalten, wobei sich Pferde am wohlsten fühlen."

  In den anderen vier Mitaustragungsstädten finden Fußballspiele statt, deren Sicherheitsschutzarbeit als hoch kompliziert angesehen wird. Deshalb haben Tianjin, Shanghai, Shenyang und Qinhuangdao Sicherheitsvorkehrungen verstärkt. Chen Qiwei, Leiter für Presse der Fußballspielzone Shanghai sagte,

  "Die Shanghaier Polizei hat bereits Einsatzkräfte für Kontrolle der öffentlichen Sicherheit, gezielte Kontrollbereiche, Antiterror-Aktionen und Gewalttatenbekämpfung sowie für Begegnung der Notfälle angeordnet. Ebenfalls erarbeitet worden sind detaillierte Entwürfe zum Sicherheitsschutz und zur Evakuierung der Zuschauer in Notfällen."

  Außerdem haben die vier Städte Buslinien ausgebaut und die Betriebsdauer der Busse verlängert. Und mehr Taxis werden eingesetzt. All dies soll den Verkehrsdruck der den olympischen Sportstätten nahe liegenden Gebiete erleichtern. In der Stadt Shenyang wurde sogar ein Unterfluss-Tunnel neu gebaut, der von der Stadt direkt zu Sportstätten führt.