Chinesen schaffen beste Atmosphäre und Umwelt für die Olympiade

http://2008.sina.com.cn  2008-07-22 16:28:06  cri

  Obwohl Polen ein kleines Land ist, hat das osteuropäische Land in der olympischen Geschichte schon zahlreiche ausgezeichnete Sportler hervorgebracht. Heute haben wir den polnischen Botschafter in China, Krzysztof Szumski, interviewt.

  Der über 60-jährige Krzysztof Szumski teilte uns mit, obwohl die Olympia-Qualifikationen noch nicht abgeschlossen sind, und die polnischen Sportler, die zur Teilnahme an den Spielen berechtigt sind, noch nicht endgültig feststehen, werde die polnische Sportdelegation in diesem Jahr bestimmt größer als bei den Olympischen Spielen in Athen sein:

  "Ich vermute, die polnische Sportdelegation wird aus mindestens 200 bis 240 Personen bestehen, wobei dazu noch die Trainer, Betreuer und Sportärzte kommen."

  Im Gespräch haben wir erfahren, dass der Botschafter früher selbst ein Sportler gewesen ist. Als Student war er 100- und 200-Meter-Läufer, Handballspieler und Judoker. In seiner Freizeit schaut er sich bis heute gerne Volleyball-Spiele an.

  Der Botschafter weißviel über die bekannten polnischen Sportler. Er sagte, Otylia Jedrzejczak, die Gewinnerin über 200-Meter-Schmetterling bei den Olympischen Spielen in Athen gehöre zu den beliebtesten Sportlern in Polen. Jedrzejczak sei eine Frau mit einem großen Herz. Sie habe ihre olympische Medaille versteigert und den Gewinn für ein polnisches Krebskrankenhaus gespendet. Als Teilnehmerin an den Olympischen Spielen in Beijing habe sie im Februar 2008 an den Testspielen "Good Luck Beijing" im "Wasserwürfel" teilgenommen. Sie habe dabei die Silbermedaille in 200-Meter-Schmetterling gewonnen.

  Krzysztof Szumski sagte voller Stolz, neben Otylia Jedrzejczak habe Polen noch mehrere legendäre Sportsstars. Viele Athleten, darunter auch solche, die nicht mehr aktiv sind, hätten nach wie vor mit ihren Äußerungen und Aktionen den olympischen Geist verbreitet:

  "Irena Szewinska ist stellvertretende Vorsitzende des Internationalen Leichtathletikverbands (IAAF), Vorsitzende des polnischen Leichtathletikverbands und stellvertretende Vorsitzende des polnischen olympischen Komitees. Sie hat insgesamt drei olympische Goldmedaillen gewonnen sowie zwei olympische Silber- und zwei Bronzemedaillen errungen. Grazyna Rabsztyn hat gleich drei Mal den Weltrekord im 100-Meter-Hürdenlauf aufgestellt. Alle diese Sportlerinnen sind bis jetzt nach wie vor sehr aktiv in den Sportkreisen. Sie haben die olympische Bewegung verbreitet und den jüngeren Sportlern ihre Erfahrungen weitergegeben."

  Bei den Olympischen Spielen im Jahr 2004 hat Polen drei Gold-, zwei Silber- und fünf Bronzemedaillen gewonnen. Das Land erreichte damit den 23. Platz im Medaillenspiegel. Der Botschafter sagte, in diesem Jahr könnte die polnische Sportdelegation in Sportarten wie Schwimmen, Volleyball und Handball olympische Medaillen erringen.

  China sei weltweit das größte Entwicklungsland und gleichzeitig auch das Land mit der schnellsten Entwicklung in den vergangenen Jahren. Alle Völker weltweit hegten sehr große Erwartung für die Olympischen Spiele in Beijing, so der Botschafter weiter, Er würdigte die Vorbereitungen für die Olympischen Spiele in Beijing:

  "Besonders in den vergangenen sieben Jahren nach der erfolgreichen Bewerbung um die Austragung der Spiele hat China mit allen Ländern der Welt kooperiert. Der Austausch ist mit einem beispiellosen Tempo beschleunigt worden. Nicht nur im Sport, sondern auch zwischen Jugendlichen und nichtoffiziellen Organisationen wurde der Austausch gepflegt. Ich habe mit mehreren Chinesen Kontakte aufgenommen. Sie sind sehr stolz, sich an den Vorbereitungen für die Olympischen Spiele in Beijing beteiligen zu können. Sie haben mit großem Enthusiasmus für die Spiele die beste Atmosphäre und Umwelt geschaffen. "

  Zusammen mit vielen anderen Botschaftern wird Krzysztof Szumski auch an der Eröffnungszeremonie der Olympischen Spiele in Beijing teilnehmen. Er sagte, auf der Abschlusszeremonie in Athen habe ihn die achtminütige Präsentation für die Spiele in Beijing tief beeindruckt. Er sei überzeugt, dass China die Spiele bestimmt gut austragen werde:

  "Die Eröffnungszeremonie der Olympischen Spiele in Beijing soll mehrere repräsentative Aspekte der chinesischen Kultur zeigen. Sie kann natürlich nicht die gesamte 5.000-jährige Geschichte des Lands vollständig zeigen. Dies ist natürlich eine sehr schwere Aufgabe. Aber ich habe in Beijing und anderen chinesischen Provinzen an Eröffnungszeremonien von verschiedenen Aktivitäten teilgenommen. Ich muss sagen, jede einzelne Eröffnungszeremonie, sowohl die Arbeit der Regisseure als auch die Aufführung der Schauspieler, ist ausgezeichnet gewesen. So bin ich zuversichtlich auf die Eröffnungszeremonie."

  Krzysztof Szumski sagte, die Olympischen Spiele in Beijing hätten ein neues Kapitel in der polnisch-chinesischen Kooperation aufgeschlagen. Im nächsten Jahr werde das 60. Jubiläum der Aufnahme der diplomatischen Beziehungen zwischen Polen und China gefeiert. In den vergangenen 60 Jahren hätten Polen und China stets freundschaftliche Kontakte gepflegt. Im Jahr 2012 werde Polen zusammen mit der Ukraine die Fußball-Europameisterschaft veranstalten. Polen und China hätten bei dem Bau der großen Sportsstätten und der Organisation der großen Spiele mehrere Möglichkeiten der Zusammenarbeit. Wörtlich sagte er:

  "China ist ein Land mit weltweit großen Einflüssen geworden. Eine Zusammenarbeit zwischen Polen und China ist nicht nur für Polen, sondern auch für die ganze Welt bedeutungsvoll. Im nächsten Jahr werden wir das 60. Jubiläum der Aufnahme der diplomatischen Beziehungen zwischen Polen und China feiern."