Neuer Doping-Skandal schockiert Olympia-Fans

http://2008.sina.com.cn  2008-08-15 21:39:36  german.china.org.cn

  Die IOC-Sprecherin Giselle Davies hat am Freitag auf einer Pressekonferenz die Strafen für zwei Dopingsünder bekannt gegeben. Dies ist bereits der zweite Doping-Skandal bei den Beijinger Spiele.

  Bestraft wurde vor allem der nordkoreanische Schütze Kim Jong Su, der am 9. August den dritten Platz im 10m-Luftpistolenschießen und am 12. August den 2. Platz im 50m-Pistolenschießen gewonnen hatte. Er wurde unverzüglich disqualifiziert, die Medaillen wurden ihm abgenommen und die Leistungen aberkannt. Im 10m-Luftpistolenschießen wird der US-Schütze Jason Turner zum neuen Bronzenmedaille-Gewinner, während Tan Zongliang aus China auf die zweite Stelle im 50m-Pistolenschießen vorrückt. Zudem erhält Vladimir Isakov aus Russland die Bronzemedaille.

  Ein zweiter Fall flog im Turnen der Damen auf. Thi Ngan Thuong aus Vietnam wurde disqualifiziert wegen eines positiven EPO-Tests.

  Bereits am 11. August hatte das IOC über den Dopingfall der spanischen Radsportlerin Maria Isabel Moreno informierte, die vor dem Wettbewerb disqualifiziert wurde.