奥运语言服务商元培翻译 招兵买马拓展市场迎战2008

　　北京2008年奥运会是国际体坛的最高盛会与中国开放盛典，元培翻译作为2008年奥运会语言服务商，将承担北京奥运会的笔译和口译服务。这是元培翻译的一种荣耀，更是对元培翻译品质和品牌的高度认可。作为中国翻译企业的代表，元培翻译加盟奥运会开创了语言服务企业加盟奥运的历史。

　　迄今为止，元培翻译承担过众多的大型翻译服务项目，一些翻译服务项目是在通过参与投标方式，和多家实力强大的竞争者经过公开、公平竞争之后中标的。例如一汽集团、二汽的翻译服务，中国工商银行、文化部、渤海银行、奥组委翻译服务等。元培翻译现在每月可处理2000万字的文字流量，这在全国是少有的。

　　元培翻译以翻译专业资料见长，所译资料涉及的领域非常广泛，几乎涵盖了所有行业，且专业难度非常大，如一汽的申克检测室、爱克实验台、九轴数控镗床，建设部建筑工程标准，中海油海底输油技术、海上平台技术、海探技术等专业性很强的技术资料，也有众多要求非常严格的法律文件。更有像美国大使馆施工手册，一个文件里涉及的领域有建筑设计，建筑施工，材料，暖通空调，给排水，强弱电，消防，

　　和其他翻译机构相比，元培翻译具有很多专业优势，如有一套有效的业务培训体系。任何一家翻译机构既要语言把握很好，又要解决所有技术难题，这是一件很困难的事情。因为有些译员语言功底很好，但不懂专业技术，有专业知识背景的，又存在语言功底问题。元培翻译在翻译实践中，为了解决翻译机构普遍面临的这一问题，建立了一套有效的培训体系，这也是目前国内唯一一家拥有培训体系，通过专业加翻译技能培训，来为客户解决语言服务需求的机构。

　　元培翻译还拥有一套严格的质量控制体系，规范的业务流程和质量控制标准。目前国内的一些翻译机构，完全处于译员水平高低决定译文质量好坏的状况，缺乏严格的质量控制体系和质量标准，也没有规范的业务流程。元培翻译建立的三审审核质量控制制度，五阶段质量控制程序，二十四工作流程制度都是翻译行业内的首创，这些制度为翻译质量提供了有力保障。现在，元培翻译内部质量控制目标是：一切为零差错率而努力，此外元培翻译有一支语种齐全的外籍专家队伍。同时还拥有自主

　　为了更好地服务奥运，打造一支具有过硬技术水平的翻译队伍，同时更好地为全社会提供高质量的翻译服务，元培翻译除认真践行“奥运无国界，沟通无障碍”的奥运服务理念外，还启动了面向全国的译员招聘和机构加盟招商等一系列活动，元培翻译计划在全国采用品牌统一，管理模式统一，流程控制和质量标准统一，计算机辅助平台统一的四统一的模式在全国打造联合舰队。现在，元培翻译的招商加盟活动已在全国展开。