演绎奥运共倡旅游 青岛奥运与旅游国际论坛开幕

　　本报讯 5月繁花似锦的岛城迎来了世界各地旅游界的贵宾。昨天，以“激情奥运、和谐旅游”为主题的2007中国(青岛)奥运与旅游国际论坛在海天大酒店隆重开幕。本次论坛旨在宣传奥运、展示中国、推动中国旅游业迈上新的台阶，促进中国与世界各国旅游业和谐共赢。本次论坛由中国国家旅游局、联合国世界旅游组织、山东省人民政府联合主办，北京奥组委、亚太旅游协会支持，青岛市人民政府、山东省旅游局具体承办。

　　中共中央政治局委员、国务院副总理吴仪发来贺信，对论坛的举行表示祝贺。省委书记李建国，省委副书记、省长韩寓群共同发来贺信。

　　联合国世界旅游组织秘书长助理杰弗瑞·李普曼，亚太旅游协会主席布赖恩·狄森出席开幕式。

　　国家旅游局局长邵琪伟，省委常委、市委书记阎启俊，副省长才利民，北京奥组委主席助理屠铭德出席开幕式。

　　开幕式由市委副书记、市长夏耕主持。

　　邵琪伟首先宣读了吴仪的贺信。贺信说，欣悉2007中国(青岛)奥运与旅游国际论坛在中国青岛市召开，我代表中国政府表示热烈祝贺，并对与会的海内外嘉宾表示诚挚的欢迎！第29届奥林匹克运动会将于2008年8月在中国北京举行。中国政府高度重视

北京奥运会。目前，奥运场馆及相关设施建设、竞赛组织、文化宣传、媒体服务、安全保障等各项筹办工作正按计划顺利进行。我们相信，经过努力，中国一定能向世界奉献一届有特色、高水平的奥运会。奥运与旅游相得益彰、相互促进。2008北京奥运会为中国旅游业创造了难得的发展机遇，必将为中国旅游业注入强大的发展动力。

　　吴仪在贺信中说，本届论坛以“激情奥运、和谐旅游”为主题，宣传2008北京奥运会，宣传中国旅游业，促进奥运与旅游和谐共促，十分必要，也很有意义。我衷心希望，参会的国内外各界人士能够借此平台，加强交流，相互学习，共同为2008北京奥运会的成功举办，为中国旅游业更加美好的明天，为奥运与旅游更好地和谐共促建言献策。

　　阎启俊宣读了李建国、韩寓群共同发来的贺信。贺信说，值此2007中国(青岛)奥运与旅游国际论坛在青岛开幕之际，我们谨代表中共山东省委、山东省人民政府对论坛的隆重举行表示热烈祝贺；向来自海内外的各位嘉宾表示诚挚的欢迎；向关心、支持、帮助山东旅游发展的联合国世界旅游组织、国家旅游局表示衷心的感谢！贺信说，举办2008年北京奥运会，是中华民族的百年盛事，同时也是中国旅游业发展的重大历史机遇。历届奥运会的实践证明，奥运与旅游相互促进、相得益彰。本次论坛的举办，为中国旅游业学习借鉴国际先进理念和成功经验，加强与奥运举办国和世界旅游业同行的合作交流提供了十分宝贵的机会，对进一步做好奥运旅游工作、推动旅游业的发展具有重要意义。

　　贺信说，山东旅游资源十分丰富，大力发展旅游业是山东省委、省政府的重大战略决策。我们将紧紧抓住奥运机遇，按照科学发展观的要求，进一步优化旅游发展环境，全面提升旅游产业素质，大力促进我省旅游业又好又快发展。

　　才利民在致辞中代表山东省政府和9300万山东人民，向来自海内外的嘉宾表示热烈欢迎。他说，山东历史悠久、文化灿烂、风光秀丽，旅游资源十分丰富。近年来，山东省委、省政府把旅游业作为国民经济的主导产业，作为现代服务业的龙头，高度重视，大力推进，旅游发展实现新的突破。青岛市是2008年北京奥运会帆船比赛项目的举办城市，对此山东人民倍感自豪。我们将举全省之力，支持青岛市办好奥帆赛，为北京奥运会增光添彩。本次论坛在青岛举办，为我们提供了一次宝贵的学习机会。“奥运与旅游”这一主题，具有十分丰富的内涵，衷心希望各位嘉宾畅所欲言，发表真知灼见，我们将认真吸取借鉴，在促进奥运与旅游的结合上作出新的探索。

　　杰弗瑞·李普曼先生在开幕式上致辞，对中国国家旅游局和山东省政府为组织本次论坛所作出的努力表示感谢，称“本次论坛无疑将成为推动联合国世界旅游组织和中国国家旅游局之间良好合作的又一里程碑”。他在致辞中说，联合国世界旅游组织与山东省合作已久，而青岛作为山东省最为重要的沿海城市，相信青岛从中已受益匪浅。今天，我们在此欢聚一堂，不仅仅是为了欣赏青岛的秀丽风光和体验这里的完善服务设施，更重要的是在于发掘旅游与奥运之间、与体育之间相互关系这一层面下存在的潜在旅游机会。他说，联合国世界旅游组织希望，本次论坛能够为世界各国提供一个更为宽广的平台，就如何加强旅游与奥运间的关系交流有关经验和信息，从而实现奥运为中国旅游业的可持续发展带来利益的最大化，最终使整个国家和地区都能从中受益。他表示，联合国世界旅游组织将为明年奥运会的主办国——中国提供全力支持，并祝愿明年在青岛举办的奥帆赛取得巨大成功！

　　邵琪伟在开幕式上致辞，他代表国家旅游局对莅临本次论坛的海内外嘉宾表示最诚挚的欢迎。他说，奥运是全球规模和影响最大的体育赛事，旅游是全球发展最快的新兴产业之一。现代奥运会举办的经验表明，在奥运综合效应中，旅游效应是最直接、最显著、最持久的。奥运与旅游有机结合，有利于发挥奥运综合效应，有利于弘扬奥运精神，促进和谐世界建设。

　　邵琪伟说，为充分发挥2008北京奥运效应，面向全球宣传奥运、展示中国，中国国家旅游局将奥运旅游作为新时期新阶段促进中国旅游业发展的重要契机，以“绿色奥运”、“科技奥运”、“人文奥运”为主题，以“奥前”、“奥中”、“奥后”为时段，举全国之力、集各方支持，促进中国旅游业发展，并服务于2008年奥运会。本次论坛的举办，就是中国奥运旅游计划的一项重要内容。他说，我们期盼本次“奥运与旅游国际论坛”能够取得丰硕的成果，各位代表和专家的真知灼见，将使奥运与旅游更加紧密地携起手来、共同发展，为弘扬奥运精神和促进旅游业的繁荣发挥积极作用。

　　出席本次论坛的代表分别来自联合国世界旅游组织、亚太旅游协会，美国、英国、

澳大利亚、日本、韩国、西班牙、希腊等国家和中国香港特别行政区的旅游部门，巴西、俄罗斯等9国驻华使领馆，国内部分省市旅游部门，威士国际组织等著名企业和国内外旅游企业、院校及研究机构等。

　　本次论坛由主题大会和两个专题论坛以及山东旅游推介会等活动组成，将于今日结束。