奥运首页滚动新闻图片视频分项新闻中国备战诸强练兵奥运场馆竞赛日程体育首页

祝福北京俄罗斯族候选人 俄罗斯族小学校长尼古拉

http://sports.sina.com.cn 2007年12月06日14:15  新浪体育
祝福北京俄罗斯族候选人 俄罗斯族小学校长尼古拉

  卢尼奥夫·尼古拉(俄罗斯族,伊宁市俄罗斯学校校长,42岁)

  尼古拉校长的家族很大,并且都聚居在一个大的院落里,这真是出乎我们的意料。

  他家在一个巷子里,有个高大的木门,门上是用木头钉成的东正教标志。听到我们的敲门声,尼古拉活泼的小女儿维多尼亚来给我们开门,进门之后,才发现这个大门之后居然是个俄罗斯村。这里住着他们家族大约几十口人。尼古拉的母亲和他的岳父还健在,都是传统的俄罗斯族人,他们坐在墙边的木椅子上聊天,情形仿佛19世纪俄罗斯小说中的某个场景。

  尼古拉的父母都是传统的俄罗斯人,家里的氛围是纯粹俄罗斯式的。1981年,尼古拉15岁才上学,直接上的是三年级,因为之前在家哥哥姐姐已经教了他很多知识。那之前还没有俄罗斯学校,尼古拉上学的时候俄罗斯学校是按照苏联模式,实行7年制,小学4年,初中3年。

  尼古拉毕业之后就留校任教了,一直到这时他还一句汉语也不会。直到他后来去伊犁师范学院进修两年大专,之后又去新疆大学学了本科课程,慢慢才学好了汉语。到现在我们和他交谈,都几乎感觉不到他的普通话有什么口音。

  尼古拉小时候的俄罗斯学校课程,用的全是苏联的课本,全部俄语上课,连中国地理这样的课程也是译成俄语上的,汉语每天只有一节课。最初俄罗斯学校学生年龄也大小不一,不同年级的学生集中在一起。现在他已经是这个学校的校长,已经实行了双语教学,虽然学校很小,但是效果却很不错。每年都有很多新疆大学外国语学院的学生来这里实习。不过,老师不足,尼古拉一个人除了教俄语、语文外,还教科学和地理。

  私下里尼古拉喜欢读书,他的书架上摆满了俄文和哈萨克文的书籍。他说:“我喜欢读普希金的诗,自己有时候还写一点,不过从来没有发表过。”说到这里,他有些害羞的笑了。他的女儿柳达和侄女托尼娅都是他的学生。维多利亚还在上学前班,每天下午尼古拉都会骑车去接这个顽皮的小家伙。

  因为整个家族都住在一起,柳达和维多利亚的伙伴很多,她们有六个表姐妹, 热塔、托尼娅、伊琳娜、科西妮娅,年龄都差不多,都在上高小。每天都集中在尼古拉家里做作业,有什么不懂的就可以问尼古拉舅舅或者叔叔。

  屋子的后面有个巨大的荒原,尼古拉告诉我们那是俄罗斯族人的墓地,伊宁几乎所有的俄罗斯族人死后都会埋葬在这里。我们看到许多带有东正教标记的墓碑,刻着汉语和俄罗斯文的碑铭。秋草萋萋,苹果树在风中飒飒作响,三三两两的俄罗斯族人们在晚饭后会来到这里聊天。这个情形在暮色中别有一种深刻的意味。

  尼古拉的家族在伊宁定居已久,和当地民族通婚。伊琳娜和科西尼亚就是俄罗斯族与维吾尔族的混血儿,所以家族里的人会说不同的语言,俄罗斯语、维吾尔语、哈萨克语和汉语。所以,尼古拉的侄女外甥们每个人都至少会三种语言,这大约也是不同民族混居的优势吧。

  晚上尼古拉的妻子在熬红菜汤、炖牛肉,尼古拉就会抱着只有1岁半的小儿子亚历山大,弹俄罗斯传统的三角琴。我们临行的时候,尼古拉换上了水手服和海军帽和我们合影,送我们出门的时候说:“明年如果我去北京,就穿着这套衣服,把三角琴送给你们。”

  祝福物:巴拉莱卡琴。即俄罗斯三角琴,我们也可以把它看成是一种俄罗斯吉他,声音有些像曼陀林,很有地方风韵。三角琴是俄罗斯的民族乐器,冬季,在俄罗斯冰天雪地的世界里,热情的人们在广袤的大地上饮歌热舞,再寒冷的季节也冰封不了滚烫的心。踩着欢快的节拍,和着跳跃的音符,音乐与舞蹈成为了他们的语言。无论节日或聚会上,人们都要弹起心爱的三角琴,传颂美好的心情与生活。

发表评论 _COUNT_条 
Powered By Google