奥运首页滚动新闻图片视频分项新闻中国备战诸强练兵奥运场馆竞赛日程体育首页

115年后揭晓真面目 《奥林匹克宣言》在北京首发

http://sports.sina.com.cn 2008年01月01日15:17  北京晚报

  1892年,顾拜旦发表《奥林匹克宣言》115年间,这14页手稿从未面世

  法国达马侯爵历经曲折最终找到这份珍贵文献

  公元2008年1月1日,北京正式进入奥运决胜之年,1月1日是现代奥林匹克之父——顾拜旦的诞辰145周年纪念日,《奥林匹克宣言》于115年前的法国诞生,115年后的今天,重现世界的《奥林匹克宣言》于中国大地向全世界首发!今天下午,《奥林匹克宣言》全球首发庆典在北京体育大学隆重举行,本报选派的10名读者代表将与135名社会各界人士,分组分段朗诵《奥林匹克宣言》,再现115年前的盛景。

  115年前,在法国的索邦大学,29岁的法国男爵顾拜旦发表了长篇演讲,号召人们“坚持不懈的追求,实现一个现代生活条件为基础的伟大而有益的事业”,这一演讲被国际奥委会和国际社会公认为现代奥林匹克运动最早最权威的文献,是《奥林匹克宣言》。由于他的努力推进,1894年国际奥委会在巴黎成立,1896年首届奥运会在雅典举行。

  遗憾的是,由于当时所处的战争环境,这部珍贵的手稿没能公诸于世,顾拜旦先生悄悄藏起了这份14页的法文原稿。经过了第一次和第二次世界大战,有幸聆听过演讲的人们也都早已作古,一百多年来,那份曾经令人振奋和激动的《宣言》仿佛早已遗失,并渐渐被世人遗忘了。

  法国外交分析专家达马侯爵出生于贵族世家,他一直坚信《宣言》尚在人间,历尽曲折在欧美多个国家不断寻找线索,终于在纪念国际奥委会诞辰百年前夕,于瑞士一家银行的保险箱中找到了这份具有重大历史意义的珍贵文献。人们可以从泛黄而脆弱的手稿中清晰地看到顾拜旦115年前的召唤:“复兴奥林匹克运动”。

  1892年,在顾拜旦发表《奥林匹克宣言》的时候,他未必想到这篇14页的手稿会给人类的体育运动带来如此巨大而深刻的影响;他更不会想到他的这部宣言最终会在第29届奥运会的主办国中国首度出版。奥林匹克宣言在115年之间从未正式发表过(国际奥委会于1996年奥林匹克运动百年之际,在国际奥委会内部出版过1000册英法文的小册子)。

  通过爱国华侨和法中友好协会的多年努力,国际奥委会罗格主席和奥林匹克宣言版权所有人法国达马侯爵同意在中国出版奥林匹克宣言的中、英、法文版,并选择文明杂志社首发。国际奥委会终身名誉主席萨马兰奇、国际奥委会主席罗格、北京奥组委主席刘淇分别为此写了序言。

  文明杂志社在2008年1月1日,顾拜旦诞辰145周年之际,出版《文明·奥林匹克宣言》特刊和号外,特刊内容包括顾拜旦的《奥林匹克宣言》以及古代奥林匹克运动、中国传统体育、北京申办筹备奥运会重要历程等历史图片和核心内容。

  《奥林匹克宣言》在北京举行的全世界首发,引起国际社会的广泛关注,具有特殊的历史和现实意义。今天在体育大学举行隆重的奥林匹克宣言首发仪式,邀请了体育冠军、外交家、学者等社会各界知名人士145人,以分段朗诵的形式,重现115年前奥林匹克运动复兴的盛景。这一时刻《奥林匹克宣言》真正地重见天日,这是人类历史上和体育史上的第一次。

  2008年的第一天,奥林匹克精神闪耀京城! 本报记者孔宁J087

  顾拜旦手稿

  现代奥运之父顾拜旦

  顾拜旦,全名皮埃尔·佛莱迪·巴隆·德·顾拜旦。顾拜旦的父亲是路易十三皇帝加封的男爵,是个颇有名气的水彩画家,拥有大量土地和财产,母亲是海牙港附近的诺曼底公爵的后裔,是个虔诚的天主教徒。

  1863年1月1日,顾拜旦出生于巴黎乌迪诺街20号。优越的贵族之家,提供了良好的教育,童年的他,在祖父位于诺曼底的城堡中过着田园牧歌般的生活。他聪明过人,喜爱拳击、划船、击剑和骑马等运动。学生时代,他不但是一名体育爱好者,还热爱历史,特别是对古希腊的灿烂文化饶有兴趣。他钟情艺术,喜欢绘画、擅长钢琴,拥有超凡的艺术家气质,难以忍受那些陈旧的学校规章。

  顾拜旦渐渐有了以体育推动教育改革的想法。但是,顾拜旦主张的“充分接触大自然,进行激烈的体育竞技”主张遭遇社会逆风向。1892年11月25日,顾拜旦在索邦巴黎神学院举行的第5届法国体育协会联合会年会上,首次提出“恢复奥林匹克运动会”主张。1894年6月23日,国际奥林匹克委员会成立,由顾拜旦起草的第一部《奥林匹克宪章》获得通过。1896年4月5日,第一届现代奥运会在雅典开幕。

  1937年9月2日,顾拜旦因心脏病突发,在日内瓦湖边的长椅上辞世。根据他的遗愿,他的骨灰和心脏于1938年安葬在奥林匹克运动的发祥地奥林匹亚山下。 文/李芫

  奥林匹克宣言节选

  ……一个民族的精神、志向和习俗,直接影响着这个民族对体育运动的理解和所采用的组织方式,其间存在着密切联系。

  ……如果让我们年轻运动员放弃努力和竞争,那就应该首先抽掉他们血管中的血:只要还有一滴鲜血,他们就不会放弃,这就是我的回答……

  ……先生们,年轻人现在正从我们身边跑过,他们的优点在于只是从自身力量中寻求力量、自觉服从各种规则、主动接受一套纪律,由于是自愿,所以效率倍增。人们想着战争很崇高、很壮丽,但是思考卫生保健则更值得称颂,然而,最完美的人性是努力遵循公平、喜爱艰难事业、勇于挑战困难,如此而已。

  ……所以,我希望田径运动还可以做得更多:那些亲眼见过3万人冒雨跑去观看一场足球比赛的人,不会认为我是在夸夸其谈。向国外送出划桨选手、赛跑选手和击剑选手吧,这将是未来的自由交往,一旦这样的自由交往成为古老欧洲的风尚,和平事业将获得崭新而有力的支持。

  综上所述,足以激励我本人现在就去考虑计划中的第二个步骤,希望大家一如既往地帮助我,与你们一道,我会坚持不懈地追求,实现一个以现代生活条件为基础、伟大而有益的事业:复兴奥林匹克运动。

  ——顾拜旦于1892年11月25日在巴黎索邦大学的演讲

发表评论 _COUNT_条 
Powered By Google