奥运征歌负责人与崔健谈创作需求:中国风不止茉莉花

　　新京报：我们怎么定义中国元素？中国元素是不是奥运歌曲的必备元素？

　　王平久：最终入选的歌曲，首先要便于传唱，涵盖内涵，具有中国元素的国际化的奥运歌曲。不要把中国元素看得那么窄，这是一个大的人文概念，并不是说提到茉莉花才是中国元素。它应该包括了纯朴、真实、大同等特质。我们不要一提到中国元素就有很小的感觉，中国元素一定是很大气的。而奥运歌曲应该在理念、内容或者形式上多少有中国元素的影子，给别人的感觉就是一定是中国的东西。

　　朱大可：其实很多人会这样想，希腊运动会上我们会看到希腊元素，韩国也有韩国元素，悉尼有土著元素，基本上奥运会的基本模式会有本土文化特色，这个逻辑是对的，它一定会和本土资源相结合去展示。但是我们做一个反向推论，我们超越本土元素直接找到人类元素也是可能的，这也是很好的思路，和所有的都不一样未尝不可。

　　崔健：中国元素是传统元素，祖传的一个拼写。但是这个元素未必就是审美标准，比如摇滚里其实也有中国元素，但是和我们传统概念上的中国元素就不一样。关键还是综合体现吧。

　　张晓舟：中国元素根本不是必备的，比如CCTV新大楼就很后现代嘛。我们没有必要强调每个东西都要有中国元素，在中国办的已经够了。让外国人唱歌、作曲没有问题。我们不能狭隘地理解奥运歌曲，好像奥运会只有一首主题歌，只有开幕式和闭幕式，这就变成军事化思维了。好像打仗一样，毕其功于一役，这是非常简单粗暴的理解。“人文奥运”的博大精深，容易被简化为雄赳赳气昂昂的打仗攻坚。1972年蒙特利尔奥运会就远不只是搞好开幕式就OK，加拿大人在奥运期间精心筹备了艺术狂欢节，大大小小数百场，文艺天天伴随体育，这才堪称无微不至的“人文奥运”。我们的音乐人成天念叨的就是一首主题歌，愣是把自个儿弄成参加投标的包工头，几乎没什么人以奥运为契机和主题创作真正有雄心的作品，就像1972年墨西哥民谣歌手奥斯卡·查维斯那样，他创作了多达20多首歌的双唱片民谣史诗《MEXICO 68》。