跳转到路径导航栏
2008年第29届奥运会
跳转到正文内容

马德里搭“汉语桥”盼北京奥运 八旬老人朗诵成语

http://sports.sina.com.cn 2008年05月12日08:10  人民网-人民日报

  北京奥运会吉祥物福娃,中国的大红灯笼,大眼睛、高鼻子的西班牙人那“洋腔洋调”的中国普通话,让马德里市中心的“亚洲之家”透着喜庆和热闹气氛。5月10日,第七届“汉语桥”世界大学生中文比赛西班牙赛区比赛就在这里举行。

  今年“汉语桥”西班牙赛区的突出点是,北京奥运会成为参赛选手谈论的热点。在自拟题演讲中,参赛的14名选手大多把北京奥运作为主题。“北京”、“奥运会”、“福娃”、“圣火”等成为参赛者在演讲中使用频率最高的词汇。

  马德里自治大学的哈维尔第一个上台演讲,题目是《我和奥运会》。他说自己特别向往北京奥运会,他的心早已飞往北京。

  阿斯图里亚斯商学院的女学生比亚以《激情奥运,快乐汉语》为题演讲。她说道:学说普通话,朋友遍天下。“让我们学好汉语,去中国吧!去北京吧!奥运圣火正在传递,让我们用汉语架起桥梁,共同祝愿北京好运!共同祝福北京奥运会成功!”

  阿斯图里亚斯商学院的另一名女生纳塔丽亚在演讲中说,去年她去了中国,去了杭州。中国人热情好客,很容易同他们交朋友。

  年仅9岁的纳乔是年龄最小的参赛选手。他的演讲形式别开生面,用的是快板书:“奥运开幕八月八,中国人民笑哈哈,中国北京新面貌,迎接奥运圣火到,传递奥运之精神,发扬光大在北京……”他那清脆的快板声和对北京奥运会的真情,赢得了一阵又一阵掌声。

  年近八旬的基尼老妈妈是年龄最长的参赛选手。她听说有“汉语桥”中文比赛,就自告奋勇来了。她说自己不是来比赛,只是参与表演。她一字一句地朗诵了几个汉语成语,然后再朗诵西班牙语中相应的成语。人们为她那么大年纪还学习汉语的精神所感动,以热烈的掌声为她喝彩。

  马德里自治大学的豪尔赫不但自己学中文,还希望更多的人分享他喜爱中文的感受。为此,他和朋友创办了一个学习中文的网页。他在演讲中说,“希望架起与中国朋友直接沟通的桥梁”。

  比赛结果为,豪尔赫获得西班牙赛区第一名,将到中国参加决赛。基尼和纳乔因其学汉语的热情令人感动,主办者把“特别奖”授予这一老一小。(本报马德里5月11日电)

发表评论 _COUNT_条 
Powered By Google