本报讯(记者周磊)带领中国花游队取得奥运团体铜牌之后，日本籍主教练井村雅代已于昨天启程回国。井村雅代临行前称，自己已经完成了带领队伍夺牌的任务，不再续约。

　　井村雅代2006年就任中国花游队主帅，带队取得了奥运会团体铜牌和双人第4名。井村临行前召开了一个发布会，表明自己在中国执教期间，完成了和游泳中心的约定，拿到了奥运奖牌，现在可以放心离开了。

　　井村表示，“中国方面有意让我继续执教下去，不过我当初谈的是执教到北京奥运会后，因此没有接受新合同。”井村透露，有日本俱乐部向她发出了邀请，不过她还没有做出决定，“今后希望以交流而非指导的方式，继续和中国花游合作”。