华奥星空天津8月9日电(记者 扬羽) 由于在首场比赛中受伤，中国队主力前锋韩端并没有出现在今天的比赛场上。不过比赛结束之后，中国队还是决定让韩端出席新闻发布会。

　　北京奥运会女足小组赛首轮，韩端在比赛的最后时刻打进中国队制胜一球。由于全场比赛消耗过多，射门瞬间发力过大，进球之后韩端便因为小腿抽筋倒在地上。今晚的比赛之前，商瑞华权衡之后决定先不让韩端场，这样做是为了避免在比赛中再次受伤，加重伤势，影响后面的而比赛。

　　今晚比赛中途，当现场大屏幕播出韩端在场下看球的特写画面时，全场观众爆发出热烈的欢呼声，在中国队打不开局面的时候，大家都希望韩端能够出场。尽管今天90分钟都坐在替补席上，赛后当商瑞华已经坐进发布厅之后，韩端突然现身发布厅，让在场媒体记者非常惊讶。

　　在发布会尾声，主持人要求最后一个问题提给运动员，但是长达30秒的时间里并没有记者举手提问。最后一位记者询问韩端在场下看球的感觉，以及韩端的伤势如何。韩端表示，加拿大队是一支实力很强的球队，今晚的比赛给了中国队很大的压力。

　　“但是我的队友都非常努力，她们非常顽强，这样的结果是我们可以接受的。”韩端认真地说，“我的小腿有些轻微拉伤，正在恢复，希望参加下一场比赛。”(完)