BBC广播5台体育记者戈登·法夸尔29日在自己的官方博客中，发表了自己的第一篇北京奥运会博文，题为《和机场官僚的一次遭遇》。奇的是，法夸尔自己也没有料到，这次他在博文中攻击中国的轻佻语调，连英国网民都看不下去了。

　　法夸尔在博文中说：“中国安检人员在把我的手提箱放入X光扫描仪时，看上去变成了一个充满忧虑的人，他的同事也一样。而当他们的上级到来时，我皮箱中那个冒犯了他们的东西，接受了几乎可以与犯罪现场调查相提并论的检查。我的箱子中确实带着很多电子设备：一个卫星电话，一个笔记本电脑，数码录音笔，应有尽有。可真正让他们关切的却是……一根板球棒！”

　　法夸尔接下来嘲讽说：“如果我是国际板球理事会的人，我就真的要担忧了。在把这项运动的魅力向全世界推广方面，他们简直有一座山要爬。当然，这种状况在任何非板球国家的机场都可能发生。我主动要求展示板球的打法，但皱着眉头的安检人员叫我别这么干。好不容易，陪同翻译说服了他们，说我只是一个有点怪的英国佬，只是在寻点开心而已。”

　　法夸尔的用意，无非是说明中国安检太搞笑。事实上，这条也被雅虎体育选作代表中国“草木皆兵”的材料。但一个名叫“getinthebath”的英国网民随即发表评论说：“我一点都不会怪中国的安检人员。究竟是什么原因，让你需要带一根板球棒去奥运会呢？你已经走向古怪英国佬的道路，而且——是的，一根板球棒也是可以被当作武器的，所以他们当然有权利来质问你为什么要把这个放在包里！”

　　稍后，一个名叫“andrian007”的网友也发表跟帖说：“对板球棒进行安全检查，是完全合理的。如果我带着一根棒球棒进入英国，我或许也会受到同样的待遇，因为我可能会用它把一个人打成碎片……当然，也可能是用它来打几个全垒打。”“JamesAutar”说得更不留情面：“很不幸，今天的BBC记者已经沦落到愿意找任何负面材料来写稿，以便搏版面的程度……”“stlyoncc”则表示：“第一，我确信不管在世界任何地方，一根板球棒都会引起比正常情况更多的注意……如果你愿意在中国待一段时间，你会发现他们是很好客的。努力去欣赏他们好的一面吧，但我不应该感到吃惊，这毕竟是BBC啊！你们这些家伙天生就是悲观主义者。”

　　尽管留言中也有少数站在法夸尔一边的网民，但以上留言显然让法夸尔很受伤，因为这些留言的英文流利地道，不太像中国网民在和他作对。因此，法夸尔在30日跟帖回应，强调这根板球棒“属于我9岁的儿子，他对板球很着迷，他说会给我寄和板球棒的合影，我也答应给他寄张我的，这只是父亲和儿子之间的承诺。让我吃惊的是，安检人员似乎对板球棒更有兴趣，而不是我的两大袋电子设备和电线。”

　　法夸尔显然很会公关，抬出自己的儿子无疑是诉诸西方读者的亲情观念。但问题是，安检官员怎会了解这样的背景？在中国这个连体育记者都没有几个了解板球规则的国度，安检官员多看几眼板球棒，岂非太正常了吗？至于电子设备和板球棒的问题，也很简单：电子设备都是扫描仪很容易检测有没有违禁物品的，所以安检官员自然会很容易放行，但板球棒……英国早就不是日不落帝国了，要全世界都知道板球的威力，是不是有点太强人所难了？