新华网北京8月2日电(记者任珂)“相信自己，相信彼此，为世界服务，我们都是志愿者！”加拿大人乔治·塞邦尼迪乌拿着一把吉他，弹唱着他为奥运志愿者写的歌曲。2日，他和来自49个国家的110多名志愿者相聚北京，接受了赛前培训。

　　外籍志愿者的培训活动由北京市外事办组织。红十字会专业人员向这些志愿者讲授了如何进行人工呼吸，遇到火灾等紧急情况如何处理。他们很多人都能说汉语，但专业汉语老师还会指导他们把汉语说得更有礼貌。

　　无论是白皮肤、黄皮肤还是黑皮肤，无论是大学生还是退休的老人，这些志愿者们在课堂上都专心地听讲，有的还拿着笔认真做记录。在利用假人模拟人工呼吸时，好多坐在后排的志愿者纷纷站起来，走近讲台，生怕遗漏了细节。

　　课堂气氛轻松活泼。课间，51岁的塞邦尼迪乌拿出了吉他，于是出现了文章开始的那一幕，全场掌声雷动，欢呼声此起彼伏。

　　“在北京，我能实现自己的梦想，”51岁头发花白的塞邦尼迪乌说，“那就是自从在雅典奥运会成为志愿者后，我又在北京奥运会上成了志愿者。”他在希腊长大，现在又住在北京，还是雅典北京两届奥运会的火炬手。

　　“人们将看到一个完美的、令人激动的奥运会，”塞邦尼迪乌说，“全世界对北京奥运会抱有极高的期望。”这位加拿大统计局的一名博士官员，希望用这首优美动听的民谣风格的歌曲，表达他对志愿者奉献精神的歌颂。

　　据北京市外事办副主任李洪海介绍，共有600多名外籍志愿者服务本届奥运会。这些志愿者从总共两万多名申请者中经过笔试面试筛选出来。他们将在赛会期间从事媒体、观众等人群服务，或者在呼叫中心提供翻译服务。

　　“没有志愿者参加，就不能称为圆满成功的奥运会，”李洪海说，“志愿者的奉献精神可以为本届奥运会留下一笔珍贵的遗产。”

　　金发碧眼的尼克·奥里奇认为，奥运会给了她一个千载难逢的机会。来自瑞士的奥里奇一年半前跟随在西门子工作的丈夫来到北京，做了一名全职太太。

　　“我从来没有在一个举办奥运会的城市居住过，”28岁的奥里奇说，“北京给了我这个机会，可能我也只能在北京遇到这个机会了。”幸运的她买到了闭幕式和田径比赛的门票，她期待着一睹刘翔的风采。

　　说到即将从事的志愿工作，只会一点点汉语的奥里奇对自己表示了一点担忧。“如果我的汉语说得再好一点就好了。不然遇到别人来问我事情而我听不懂，那就太尴尬了。”

　　而对于韩娜来而言，语言早已不是问题了。五年前她跟随父母从韩国首尔来到北京，现在是北京大学国际关系学院的一名大三学生。20年里，她在两个举办奥运会的东亚国家的首都都生活过。

　　“这真是一种缘分，”韩国美女韩娜来笑了笑说。23岁的她虽然对1988年的汉城奥运会没有印象，但她家就住在首尔奥林匹克运动场附近。到了4、5岁能记事的时候，从宏伟壮观的场馆中，她感受到了当年奥运会的热闹。

　　“奥运会是国际上的一件大事，参与志愿者活动，也是一种宝贵的体验。”韩娜来说。