新浪首页 | 网站地图
跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

老外错把印刷当搓麻 中华台北代表团享主场待遇

http://2008.sina.com.cn  2008年08月09日08:12   中国新闻网

  因为对中国古代文化所知甚少,又兼之开幕式的文艺表演意境深远,外国记者竟把印刷部分的表演误解成搓麻将。而中华台北奥运代表团在北京奥运会开幕式上入场时,则享受到了主场待遇。

  错将印刷当搓麻

  奥运会开幕

  式,中国导演张艺谋向世人献上了自己筹备多年的节目。节目的演出经过电视的声光线的捕捉,效果不错。但在现场,缺乏大局观的外国观众却显得一头雾水。

  一位乌克兰女记者与记者座位相邻。在文艺表演到印刷术那一部分时,这位女记者突然问记者:“场内是不是在表演搓麻将啊?”她的这个问题让记者啼笑皆非。一时之间,也难以跟她说得明白,只能告诉她:印刷术是中国人最早发明,后来经过朝鲜传到德国等欧洲诸国。

  直把北京作主场

  中华台北奥运代表团第二十四个入场,旗手是女垒选手赖圣蓉。中华台北在本届奥运将参加射击跆拳道、游泳、网球等项目。在本届奥运会上,他们将力争成绩突破超过上届两金的最好纪录。

  在此前的一次采访中,中共中央台办、国务院台办主任王毅就曾表示:台湾选手无论参加哪项比赛,都完全可以把北京当作自己的主赛场。大陆同胞一定会为他们加油助威。

  他的这番说法也得到了中华台北奥委会主席蔡辰威的认同。兼任中华台北奥运代表团团长的他表示,他相信北京会成为中华台北队的主场,因为过去在大赛中一起比赛的时候,中国队都是为中华台北队加油助威的。

  在奥运会的开幕式上,中华台北奥运代表团进场时就享受了一次主场待遇。现场观众向他们献上了热烈的掌声和欢呼,欢迎他们来到北京参赛。 (宋方灿 沈晨)

已有 _COUNT_ 位网友发表评论  我要评论

新闻排行

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2008 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有