|
新华社记者刘洪
由于美国全国广播公司(NBC)决定将北京奥运会开幕式电视转播节目放在美国东部时间的晚上,因此在全世界电视观众中,美国人可能是最晚看到奥运会开幕式的。然而,这并不影响人们的热情。
身为尼克松中心中国项目主任的德鲁·汤姆逊几天前就邀请我和许多朋友到他家观看奥运会开幕式。汤姆逊是美国知名的中国问题专家,有着很深的中国情结。他对我说:“中国为这次奥运会准备了7年,我想和朋友们一起分享这一激动人心的时刻。”
尽管存在12小时的时差,但美国的这个夜晚也同样属于中国。在汤姆逊家,大家等待着奥运会开幕式的电视转播。汤姆逊的朋友玛丽拿起啤酒,看了一眼,“抱怨”汤姆逊说:“哦,怎么不是青岛啤酒?我们都应该喝中国啤酒”。
比尔·米勒是一位退休的美国老记者,早在1973年就到过中国采访。他说,从1973年到他1995年最后一次到访中国,中国发生了巨大的变化,“我知道,从那时到现在又有很大的变化,奥运会开幕式将会反映这些变化。”
华盛顿时间晚上8时,NBC电视台终于播出迟到了12个小时的北京奥运会开幕式。
“这是长城!”
“快看,这是郑和的帆船。”
“这应该是活字印刷术吧。”
大家寻找着开幕式表演中的中国元素,不时发出惊叹。“太漂亮了,太棒了!”玛丽说,开幕式表演与中国的历史、文化以及高科技紧密结合,让她看得眼花缭乱,也对中国文化有了新的了解。
NBC的解说员也同样在赞叹:“长城怎么一下都变成了鲜花?怎么做的?哦,原来都是人,真是让人难以置信!”
大家正聚精会神观看开幕式期间,玛丽的丈夫、担任摩根斯坦利高管的谢尔顿·瑞的手机响了,他赶忙接听电话。玛丽直冲他使眼色,坐在电视机旁边的瑞赶忙跑到门口,压低声音,生怕这个突如其来的电话干扰了大家。但他10岁的儿子亚历克斯还是不太满意,他把门打开,执著地请父亲出去,以免他的声音影响大家听清开幕式的音乐。
老记者米勒边看边感叹道:“我看过很多届奥运会开幕式,这次开幕式让人印象深刻,也应该是我看到的最好的一届。”
多次前往中国的汤姆逊说,这样辉煌的演出,反映了中国30年改革开放的成果。“很伟大,很漂亮,中国加油。”兴奋之余,他直接用中文说道,大家一起鼓掌。
观看北京奥运会电视转播,对大家来说,最大的遗憾,就是这么精彩的节目竟被延后了12个小时;最大的兴奋,就是这次充满中国文化元素的开幕式表演,让人叹为观止。
玛丽说,她感受到了中国文化的震撼,像她这样的美国人都会喜欢这样的奥运会。“现在前往北京的航班估计特别忙碌,因为每个人都想去中国看奥运会,”她说。