8月9日上午，中国举重选手陈燮霞在北京奥运会女子举重48公斤级决赛中以总成绩212公斤打破奥运会记录，力压各路群芳获得冠军，土耳其选手西贝尔·厄兹坎(OZKAN Sibel)获得银牌，中华台北选手陈苇绫(右)获得铜牌。 中新社发 任晨鸣 摄

　　中新社北京八月九日电(记者 王祖敏)北京奥运正式开赛的第一天，中国代表团以两枚金牌暂列金牌榜榜首，其余五金被美国、韩国、捷克、西班牙、罗马尼亚瓜分。

　　中国军团的两位夺金功臣是陈燮霞、庞伟，前者以打破奥运会纪录的成绩获得女子举重四十八公斤级冠军，为中国队赢得首枚金牌；后者在男子十米气手枪决赛中登顶，成为奥运会的新科状元。

　　女子四十八公斤级举重是今天第二个产生金牌的项目。在杜丽和赵颖慧的“双保险”未能“保”来奥运首金之时，陈燮霞挺身而出，以总成绩领先第二名十三公斤的绝对优势夺冠，她同时还打破了挺举和总成绩两项赛会纪录。

　　土耳其名将厄滋坎和中华台北选手陈苇绫分别获得该项的银牌和铜牌。

　　在男子十米气手枪决赛中，预赛就名列第一的二十二岁小将庞伟以六百八十八点二环的总成绩夺冠，成功延续了中国射击队主教练王义夫在该项上的辉煌。老将谭宗亮则继续他的奥运会颓势，未能进入最后的八强决战。

　　开赛首日，中国代表团获得两枚金牌，应该是一个不错的开局，但无缘奥运首金，让人多少有些遗憾。

　　女子十米气步枪决赛赛场是奥运首金诞生地，雅典奥运首枚金牌得主杜丽未能延续好运，仅获第五名。另一名中国老将赵颖慧更是发挥失常，无缘决赛。最终，被国人寄予厚望的北京奥运首枚金牌成为捷克选手卡特日娜•埃蒙斯的囊中之物。

　　作为中国军团的另一个夺金点，雅典奥运亚军谭雪参加的女子佩剑个人赛也被人寄予厚望，但遗憾的是，美女剑客止步四分之一决赛，美国队包揽金、银、铜牌。

　　中国水军今天表现出色，在全部六项预赛中四项晋级决赛或半决赛。其中张琳在男子四百米自由泳、周雅菲在女子一百米蝶泳和中国队在女子四乘一百米自由泳接力三项中的成绩均超过亚洲纪录。

　　值得一提的是，张琳的预赛成绩在所有选手中排名第二，这是中国男子游泳选手在奥运会中从未达到过的排位，让人增添几分对其奥运夺牌的憧憬。

　　今日三大球赛场均是巾帼舞台，中国女排、女篮双双告捷，女足战平加拿大。

　　中国女篮以六十七比六十四力克西班牙队，为小组赛排名靠前奠定基础；中国女排以三比0轻取委内瑞拉队，显示出卫冕冠军的强大实力；中国女足在零比一落后的被动局面下，战平加拿大队。由于此前已经战胜瑞典队，最后一战将迎战小组赛最弱对手阿根廷队，中国女足晋级八强当无大碍。

　　在今天下午进行的男子体操团体预赛中，中国男团表现出色，以第一名的身份进入决赛，列第二、第三名的分别是日本队和俄罗斯队。