北苑建材市场将彻底拆除 大屯路东延直抵望京地区

　　已有5年历史的北苑建材市场将在下月彻底拆除。市政协委员刘耀威日前与本报记者前往北苑市场进行现场调查，朝阳区相关负责人向记者表示，对这处临时市场的整治是目前该区最大的环境整治行动，年底之前，一条与北四环路平行的重要城市主干路将开工建设，大屯路将直接延伸至望京地区。

　　建材市场周边臭水横流

　　记者调查

　　眼前的北苑建材市场已经不再有过去人流熙攘的热闹景象。“一个月前，这里还乱哄哄的，脏水横流，现在很多店铺已经人去楼空了。”附近一位居民告诉记者。刘耀威委员同记者站在市场的大门口，周围的建筑已经被拆除了三分之一，市场内卖建材的几百户商铺基本已经腾退搬出。

　　“建材市场于2002年成形，之后几年发展迅速，我们现在看到的门口的这些平房、简易房都是在此之后逐渐在周边形成的。”一位市场工作人员表示，市场本身是批准建立的临时建筑，而周边这些平房却是5年以来自发冒出来的违法建设。“实际上，这个建材市场占用的土地是城市道路规划用地，市场的繁荣又使得这一地区环境很差。”刘耀威委员表示，建材市场的位置紧邻地铁5号线，属于奥运场馆核心区的范畴，但是目前的状况与奥运极不协调。“脏水臭水横流，地区人员流动性大，难于管理，产生了大量社会问题，成了脏乱差的一个难点。”但这个临时市场更大的问题是位于规划中的大屯路东延工程的红线之内，它的拆迁问题与东延工程直接相关。

　　现状解析

　　拆迁涉及当地农民利益

　　对于这一临时建材市场拆迁的问题，大屯地区街道相关部门表示对此不清楚，“不了解有关情况”。而记者从朝阳区市政部门了解到，该临时建材市场的存续涉及深层次的城市管理建设问题。

　　“这只是一个典型的代表。”朝阳区08办副主任常敬武向记者透露，建材市场实际上是大屯地区农民集体企业华汇公司开办的，主要是为了解决当地近2000农民就业安置问题。5年以前，有关部门同意在此建临时市场也是从此处着眼，但是5年以后奥运临近，由于市场存在而造成的交通规划矛盾及市容环境问题越来越突出。“迅速的城市化给城乡结合部农民的生活带来了巨大影响，市场的拆迁主要涉及的是当地那些在城市发展中失去土地的农民的利益，而这种情况，在朝阳乃至全市都是普遍存在的一个问题。”他分析说，为保障奥运会顺利举行，拆迁必须要进行，但同时失地农民的利益也需要政府认真考虑。“一个月来，我们已经完成了近22万平方米的拆迁量，不仅是这个市场，其周边我们都纳入了整治范围，这是目前朝阳地区最大的环境整治项目。这一地区的失地农民为奥运会的大局作出了贡献。”他说，城乡结合部失地农民的权益保障需要做更多的探索和努力。

　　刘耀威委员则表示，规划建设的大屯路东延工程对北部地区交通有重要意义，将多一条与北四环路平行的城市主干道，进一步缓解、分散望京、大屯这一地区的交通流，同时使建材市场东侧数万人的居民区直接受益，方便群众出行，打通了一个关键节点。他说，规划部门应该在审批临时建筑的设立问题上更为谨慎，考虑更为全面一些，理顺关系、减少矛盾。

　　●委员建言

　　加快拆迁和道路建设进度

　　奥运会日益临近，建议有关部门加快拆迁和道路建设进度，争取尽早完成这一重要城市主干道的建设，美化奥运场馆核心区的环境。同时，建议规划部门在临时建筑的审批问题上更为谨慎，全面考虑，以减少大拆大建问题。

　　●权威回应

　　大屯路东延工程年内完工

　　朝阳区政府有关部门表示，占地13亩的北苑建材市场，主要用于建材批发零售。该市场属征而未拆的建设，改扩建部分建筑亦未经规划审批。

　　由于该市场位于大屯路延长线，占用了奥运工程规划道路(也称鼎成路)，计划年内道路施工完毕。“建材市场拆迁后还将大面积进行景观绿化，未来建成的城市主干道将有整洁的环境，将使大屯路直接向东延伸至望京。”同时，涉及地区失地农民的利益，政府也将采取措施。据悉，下月建材市场的地上建筑将彻底拆除完毕。

　　晨报记者 贺岩/文 董一鸣/摄