新浪首页 | 网站地图
跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

从洛杉矶到北京 美国首位华裔女市长再与奥运结缘

http://2008.sina.com.cn  2008年07月29日15:49   中国新闻网
从洛杉矶到北京 美国首位华裔女市长再与奥运结缘

  前蒙特利公园市市长陈李琬若(左二)带着女儿陈克瑜(左一)、妹妹李琬君(右一)开心地与荣获1984年奥运体操冠军的中国选手李宁合影。(陈李琬若提供)

  中新网7月29日电 据美国《世界日报》报道,1984年洛杉矶奥运会让全美华裔人口最多的蒙特利公园市声名远播。而时任蒙市市长、全美首位华裔女市长陈李琬若(Lily Lee Chen)提起这段往事时依然激动,因为蒙市在该次奥运会中缔造多项纪录,进而夺得“全美模范城市”荣衔。

  “蒙市是1984年洛杉矶奥运会曲棍球的比赛场地呢!”陈李琬若骄傲地道出蒙市的第一项纪录。

  陈李琬若解释,当年蒙市正值香港与台湾移民大量涌入,开发商大举兴建集合住宅,造成整座城市巨大改变。老居民无法忍受一座安静的住家小城变成人车拥挤、满街是中文招牌的中国城,掀起排斥新移民浪潮,族裔对立气氛浓厚,亟需化解。

  适巧位于蒙市的东洛杉矶社区学院运动场被选为奥运曲棍球赛场,但运动场非常老旧需要整修重建。陈李琬若与该校校长以及美国奥委会主席尤伯洛斯(Peter V. Ueberroth)联袂促成奥运赞助商可口可乐公司出资重建。

  陈李琬若说,重建计划原本不包括该校大礼堂,但蒙市极力争取,强调很多奥运相关活动届时会在大礼堂内举行,最终获得可口可乐公司额外出资,让学院不仅拥有一座现代化运动场,还拥有一座整建如新的大礼堂,受益的是蒙市无数莘莘学子。

  蒙市成了奥运城,为此,市府多次举办大会和市民沟通,激起市民们的荣誉心,大家齐心要把奥运办好。

  蒙市写下的第二项纪录是组成翻译义工队,印制多种语文手册,并设立计算机数据库提供实时多种语文翻译,比赛期间随时待命,这种亲善友好态度给参赛各国队伍留下深刻印象。

  中国队夺得佳绩后,当年8月11日洛杉矶各界华人在洛市朋那凡丘旅馆举行联欢大会庆功,蒙市华裔居民与商家也在蒙市最大华资餐馆宴请中国队全体队职员。

  时隔24年,陈李琬若今年将率领南加州华裔民选市长官员访问团启程前往中国访问,并出席北京奥运会,她开心地说:“我将再次见证历史,而且是在祖国的土地上。”(胡清扬)

已有 _COUNT_ 位网友发表评论  我要评论

焦点专题

新闻排行

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2008 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有