北京传递(7日)

　　传递距离：14.576公里

　　传递用时：3小时4分钟

　　起点：八达岭长城

　　终点：地坛公园

　　本报讯 昨日，奥运火炬开始了京郊之旅。上午7时左右，火炬从八达岭长城出发后，先后在延庆、昌平郑各庄村、怀柔中影基地、密云水库、通州大运河等地传递，在通州还用仿古船进行了水上传递。共有268名火炬手参与。

　　感动中国十大人物之一、英雄试飞员李中华持首棒火炬起跑。下午6点34分左右，最后一名火炬手、歌唱家宋祖英在地坛公园拜台点燃圣火盆，奥运圣火在北京第二日的传递结束。

　　长城　2008名学生舞动巨龙

　　穿破清晨的薄雾，顶着海拔858米的丝丝凉意，2008名大中学学生组成的黄色巨龙不时舞动。

　　学生们伴着鼓点，呼喊着“中国加油，奥运加油”，迎来昨日的首棒火炬手、英雄试飞员李中华。

　　“飞越长城，走向世界！”李中华对志愿者们高喊道。作为空军某试飞团的副团长，李中华此前曾数次驾驶飞机飞越长城，但这次能手持火炬登临长城，他表示“已了无遗憾”。

　　继李中华之后，其余17名火炬手依次亮相，依序穿越绵延在北一烽火台至北四烽火台的黄色巨龙。与此同时，伴随着《中华长城奥运龙》的旋律，巨龙不断变换龙身颜色，或艳黄、或金光、或翠绿，至火炬手站在最高点海拔858米时，巨龙瞬间变得火红鲜亮。

　　上午7时30分，伴随着主会场上2008羽和平鸽腾空而起，大鼓、红绸舞、太极拳、健身球、旱船表演同时开始，奥运火炬在八达岭长城的传递正式落幕。

　　地坛 　宋祖英清唱《爱我中华》

　　18：02时许，圣火乘车转场驶入地坛公园东门。该站共有桑兰、宋祖英两名火炬手完成传递，计划传递距离135米。

　　此时，早已在东门主路等待的桑兰静坐在轮椅上，在志愿者的帮助下，手擎火炬进入地坛公园方泽坛拜台北侧，与最后一棒火炬手宋祖英对接。

　　“为了衬托喜气”，宋祖英昨日还专门穿上了红鞋，并且迈开步伐，大步奔上了拜台，点燃圣火盆。

　　左手高举火炬，右手时而握起拳头、时而轻拍胸口喘气，宋祖英不住地形容自己的心情是“期盼！自豪！”。原来，四年前雅典奥运会期间，她已在北京段当过一次火炬手，当时与刘欢对接，但“这次更激动，更兴奋”，说着说着她当场清唱起《爱我中华》片段。

　　18时36分许，北京奥组委圣火礼仪护卫队将圣火从圣火台引回火种灯，昨日圣火传递正式结束。

　　第1棒 李中华 空军某部试飞员

　　“动作很轻松，心情很激动啊。我驾驶飞机的时候，曾经多次飞越过长城，而且也多次登上过长城，但是举着奥运火炬跑上长城，却是第一次，也是生命中最精彩的一次。”

　　第267棒 桑兰 前体操运动员

　　“我现在非常非常激动！我终于实现了亲手将奥运火炬举过头顶的梦想，对于我的人生来说，这非常有意义！今年是在家门口举行奥运会，又是在地坛这个神圣而特别的地方，对我来说意义更大。”

　　第268棒 宋祖英 著名歌唱家

　　“能成为一名奥运火炬手非常的光荣，我们有义务和责任传递梦想，传递光荣，传递我们奥运精神，传递我们中国文化，把中国、中国人喜欢和平、喜欢友谊，传递给全世界的所有爱和平的人。”

　　本版采写／本报记者 吴鹏 张媛 廖爱玲 李天宇 魏铭言

　　摄影／本报记者 王申 王贵彬

　　新京报制图／赵斌