塞尔吉奥 阿根廷《世界报》

　　不要再谈论何时碰上巴西队，罗纳尔迪尼奥和帕托始终是我们无法回避的对手。现在，我们需要做的事情，是调整状态。在已经确保出线资格的情况下，充分利用积分上的优势，为淘汰赛积攒体能。毕竟和澳大利亚的比赛，消耗了比所有阿根廷人赛前预计的更多的体能和精力。

　　并非要责怪小伙子们仅仅以1比0击败实力不如我们的对手，我们没有理由要求国家队，在每一项大赛中，都能够有两年前6比0(德国世界杯6比0击败塞黑)那样的表现。面对完全不同的天气、完全不了解的对手，取胜才是最关键的。巴蒂斯塔连续两场小组赛，在最后阶段都换下了梅西，只有一个目的：避免莱奥出现不必要的伤病，把最好的状态留到更关键的比赛中。而在这支队伍中，体能最好的马斯切拉诺，打满了两场比赛，不过在与澳大利亚人激战90分钟后，他也出现了抽筋的迹象，这足以证明比赛对我们球员体能的消耗。而且，他在比赛刚刚过了半场就受伤，一直是带伤踢完了比赛。我们不需要为马斯切拉诺担心，因为他的特点就是：无论多么疲惫，只需要一个晚上的休息就又像充满电的机器，强有力地运转了。但其他球员却需要尽快适应当地的天气，何况，第三场比赛，球队将要转战北京，旅途和天气给球员们身体带来的折磨，会进一步加大。

　　中国人都把目光对准了梅西，莱奥似乎被当成了队伍里的唯一明星。但与澳大利亚的比赛证明，我们在中前场，不仅有多种进攻组合方式，还有其他同样才华出众的球星。拉维奇用进球证明“阿根廷只为冠军而来”不是大话。当然，进攻组合的效率还有待提高，毕竟前两场比赛我们浪费的机会远远多于我们取得的进球。让我们欣喜的是，罗曼(里克尔梅)是这个进球的策划者，进球时间是在第77分钟———一个罗曼往常比赛已经处于散步状态的时间。球员们对奥运会冠军的渴望，是支撑他们的动力。

　　全队都无法避免“巴西”这个话题，莱奥表示希望在决赛碰上我们的老对手，他应该有充足的把握，因为巴西早就是他的脚下败将。对手的第二场小组赛5比0取胜并不能说明他们的状态就比我们要好，我们更希望球队在最终迎来生死战之前碰上一些困难，例如澳大利亚，这样反而能够让小伙子们警惕起来。虽然小组赛第三场的对手已经失去了晋级的可能，但放松绝对不是最好的选择，否则进入更激烈的淘汰赛，球员们的精神很难立刻紧张起来。

　　(李镇伯编译)