本报奥运特派记者 马安泉

　　中国女排在奥运半决赛惨败巴西，媒体评判与观众责难接踵而来。雅典奥运霸主在家门口遭此惨败，媒体或是观众对其强烈不满理所当然。

　　如此惨遭淘汰，对中国女排及其主帅陈忠和而言，无疑是心中的苦痛与一生的伤疤。但是，中国女排低迷而巴西卓越，惨败巴西是完全正常的，这是综合实力远不足的必然结果。

　　主帅陈忠和，无论是在雅典奥运之后的训练上，或是在四年以来的世界大赛中，还是在奥运参赛人员的选拔上，都存在着布局与选将的重大失误。陈忠和依赖元老打天下的思路，使沙场老将“晚节”不保且造成“快变”传统优势的丧失。

　　实践证明，沙场老将冯坤、周苏红、刘亚男、赵蕊蕊、杨昊、张娜等不仅伤病在身，而且身体技能和竞技状态严重不足，摒弃新锐而重用老将则完全错误。之所以如此，是由陈忠和所固有的性格特点决定的：重感情、讲义气、念旧情。然而，球员的身体素质是决定胜负的关键，绝不是凭借强烈的梦想而所向披靡，中国女排的雅典功臣已廉颇老矣。

　　在对陈忠和批评之余，我们当同时给予温暖的鼓励和同情，而对于陈忠和执教能力的论断，应当根据客观现实准确定位：从2000年荣任中国女排主帅，陈忠和率队赢得世界大冠军杯、世界大奖赛、世界杯、雅典奥运冠军；在之后的四年任期中，中国女排仅获两个第二名和一个第三名；中国女排在世锦赛跌至第五名，在曼谷亚锦赛失去了多年的霸主之位，其执教能力在两个任期泾渭分明。

　　陈忠和的失败与成功同在，其教练水平在世界排坛依然超众，而中国女排只不过未能实现卫冕的梦想。51岁的陈忠和正值教练生涯的黄金时代，不仅有成功的经验且有失败的教训，这是中国女排东山再起的宝贵财富。