在当今女子射箭的舞台上，中韩女箭手之间的强强对话已经上演了很多次，但是结局往往惊人的相似。这一次在北京奥林匹克公园射箭场，除中韩之外的其他选手又毫无悬念地成了女团决赛的看客，而惟一能向韩国队发起挑战的依然是中国选手。

　　在当今世界女子箭坛上，若有机会在决赛中向韩国女队挑战，这本身就是一种荣誉。多年来人们已经习惯于把“梦之队”的称谓加在韩国女子射箭队的头上，可是实际上韩国女队在世界大赛中的战绩要比流行于国际篮坛的那个“梦之队”好得多。

　　自从1984年在洛杉矶奥运会上亮相以来，韩国女选手已经赢得了她们所参加的所有个人赛和团体赛的奥运会金牌，这个成就绝非是美国篮球“梦之队”所能比的。从1988年汉城奥运会开始，团体射箭成为奥运比赛项目，从那以后韩国女队拿下了奥运会历史上的所有女子射箭团体金牌，并在北京奥运会上实现了女子团体六连冠。

　　在韩国女子射箭独步天下的同时，中国姑娘在近十年来渐渐加快了追赶的脚步，并逐渐成为当今女子箭坛最能与韩国队抗衡的一支队伍。这次中国女队以9环之差再次不敌韩国队，获得了在女子射箭项目上的第5枚奥运会银牌。

　　只是与四年前的1环惜败相比，这次中国姑娘们输给了对手9环。曾经不断缩小的差距是不是又被拉大了呢？“事实并非如此！”国家体育总局射击射箭运动管理中心副主任郎维对记者说：“这个项目的差距不能以1环还是2环来衡量，总体上我们与韩国是有差距，但是一直在缩小。今天姑娘们打得还是不错的，不过韩国队发挥得更好。不能说上次差了1环，这次差了9环，就是差距拉大了，今天韩国队的临场发挥确实很出色。”

　　当然在天气条件比较复杂的情况下，韩国队依然能如此稳定地发挥出高水平，这说明她们自然有过人之处。“韩国选手技术的一致性和规范性是世界一流的，所以韩国的教练在世界十几个国家执教。”不过郎维同时指出，训练是一件体系性很强的事情，单单一个教练是难以把一个项目在短期内带起来的，只有依靠多年系统的整体布局和发展，才能使这个项目达到更高的水平。

　　正是看到了韩国队长期保持优势的根源所在，近几年来中国队在射箭训练和人才培养体系的建设方面立足长远，并已经出现了一些很有潜质的好苗子，为将来超越韩国女子射箭队播下了希望的种子。“这几年我们的二三线建设取得了比较好的成绩，梯队建设比较扎实”，射击射箭运动管理中心射箭部部长周元说，现在国内的二线体校已发展到100多所，一些重点学校也培养出了很优秀的苗子，选拔标准也在不断提高。“当然射箭项目受器材限制，在群众活动方面，不会有田径、乒乓球那样的普及性，不过像上海、山东、江苏等经济发达的省市在这方面做得还是很不错的，也为我们输送了不少优秀选手，比如这次参赛的张娟娟就是一名山东选手。”

　　作为中国女子射箭队的主力，张娟娟已经与队友们合作，两次夺得奥运会女子射箭的团体银牌，当然她也亲历了从雅典1环惜败到如今9环再败的所有变迁。“我们之间的差距是不能简单地用这个环数的差别来衡量的”，张娟娟说。“本来这确实是一次很好的机会”，郎维说，“当然姑娘们这次的发挥还是令人满意的，接下来她们还有女子个人赛。”从11日开始，姑娘们将继续向韩国选手发起挑战。