挑战偏见澄清事实 华裔影星陈冲力挺奥运圣火传递

　　引言

　　作为北京奥运海外火炬传递北美唯一一站，4月9日的旧金山火炬传递仪式最终以临时改变路线而顺利完成。但是，在此之前，美国绝大多数媒体几乎都是抱着看中国笑话的心态来报道这场盛大仪式，支持“藏独”和其他批评中国的“人权人士”、国会议员频频被找来采访，抵制火炬传递乃至抵制布什出席奥运会开幕式的喧嚣被无限放大。

　　美国媒体的这种“选择性报道”激起了广大旅美华人的愤怒。一些有良知、有责任感的华裔主动站出来，挑战偏见，澄清事实，表达心声，给记者留下深刻印象。著名美国华裔影星陈冲于9日当天在《华盛顿邮报》撰文呼吁不要让奥运成为政治战场；原香港凤凰卫视记者隗静，给本报记者发来邮件，呼吁所有华人朋友抵制CNN右翼电视主持人卢·多布斯的反华言论。

　　这两位女性都嫁给了美国人，都在美生活多年，但依然有勇气、有自信站出来辩驳美国的反奥运言论。她们两人都不是政治人物——一个是影视艺术家，一个是知名媒体观察人士，她们的政治观点表达了大多数美国华裔的真实心声。这一点从数万名支持奥运的华裔群众自发为旧金山火炬传递现场呐喊助威可以明见。虽然是少数裔，他们的想法其实也代表了美国的主流民意：至今美国总统布什都没有公开表示要放弃出席奥运开幕式，前总统卡特、前国务卿基辛格、布热津斯基等有识之士，最近都表示，抵制奥运是错误的。

　　奥运是友谊桥梁而不是政治战场 火炬传递仪式真的让我非常激动

　　——陈冲

　　西方不实报道有其心理体制原因 举办奥运是中国绝大多数人意志

　　——隗静

　　4月9日，美国著名华裔影星陈冲在《华盛顿邮报》的评论版发表题为《让奥运继续》的文章，主张美国媒体和政府应正确看待中国在过去30年取得的巨大进步，把北京奥运当作友谊的桥梁而不是政治的场地。该文立刻被海内外多家媒体转载，引起很大反响。本报记者12日对现居加州旧金山的陈冲进行了电话采访。

　　记者：你在《华盛顿邮报》上发表的文章，恰逢北京奥运火炬在旧金山进行传递的当天，在海内外引起了较大反响，这是美国主流媒体上为数很少的支持中国奥运的声音。请问是什么促使你写作这篇文章？投稿前后的过程又是怎样？

　　陈冲：我并不是一个特别关心政治的人，但是西藏发生暴乱事件以来，美国和西方媒体的报道方式和对抵制北京奥运的渲染，让我感到很不舒服。最让我不满的是，在旧金山火炬传递的几天前，我在《旧金山纪事报》上看到，旧金山市监事会议成员戴利发出一项批评中国的动议，号召全旧金山的人都起来抵制奥运会，并表示针对火炬接力的抗议活动将“给旧金山民众提供一生难得的、帮助13亿中国人获得更多自由和权利的机会。”这样的说法实在太过分了。我马上给市长办公室写了一封信，希望他不要签署这样的决议。在旧金山，我是负责管理电影事务的文化官员之一，与市长纽森的私交不错。有什么想法，我可以直接跟他沟通。

　　与此同时，因为我是美国“百人会”的成员之一，我把这封信的内容转发给一些百人会成员，得到很多朋友的大力支持。他们建议我向主流媒体投稿，表达旅美华裔的呼声。当时我们想到先试着给《华盛顿邮报》投稿，如果他们不用，就投《纽约时报》。于是，在那份给市长纽森的游说信的基础上，我对全文进行了斟酌、修改，在8日投给《华盛顿邮报》。对方只核实了一下我是否在3个月前回国访问，在我肯定地答复他们之后，文章就见报了。