奥运圣火顺利完成堪培拉传递 6位平凡火炬手不平常

　　4月24日，北京奥运会火炬传递在堪培拉进行了传递。其中，由三星选出的6名澳大利亚火炬手高举这一承载奥林匹克伟大精神的象征物，穿越澳大利亚首都的繁华街道。

　　经过广泛的网上提名和审核，三星选拔出6名出色的火炬手，虽然他们看似平凡，但是他们都能够克服困难，并取得卓越成就。

　　装甲兵安德鲁-伯纳特(Andrew Behrndt)是驻达尔文市第二装甲兵军团的ASLAV(澳大利亚轻型装甲车)驾驶员，他在伊拉克遭遇装甲车爆炸事件后身负多处外伤和烧伤，然而他用实际行动诠释了勇敢和奉献的精神。

　　安德鲁-赫斯鲁普(Andrew Heslop) 创立了“邻居节”组织，从而为社会做出很大贡献。该组织鼓励人们关注社区内的弱势和孤寡群体。

　　詹妮乐-怀特(Janelle White)与多发性硬化症和淋巴瘤疾病进行顽强地斗争，显示了人类坚强的特性，她还积极参与体育竞赛，并且经过培训成为一名新南威尔士的高中教师和急救护理人员。

　　索菲娅-鲍文(Sophie Bowen)是澳大利亚圣母大学的学生，她为红十字会、澳大利亚清洁日、国际特赦组织和圣文森特•德•保罗协会家庭作业俱乐部奉献了大量义务工作时间，成为年轻人的榜样。

　　马特-威尔士(Matt Welsh)是享誉国际泳坛的运动员，他被称为澳大利亚体育界的优秀代表及楷模。

　　阿隆-弗雷明(Aaron Fleming)是体育精神的表率，他从严重的肺病中恢复，经训练参加铁人赛，并为感染囊性纤维症疾病的人们筹募到22,000 美元。

　　这六位火炬手将和其他火炬手一起完成了火炬接力的堪培拉部分，穿越包括联邦议会大厦和澳大利亚战争纪念馆在内的主要城市地标。在当天的火炬接力进程中，三星还在沿途举办了一系列庆祝活动，包括免费的社区早餐、多种音乐和艺术表演以及放飞2000只气球。

　　“我们很高兴在堪培拉举行境外奥运火炬传递活动，并弘扬体育精神，”三星电子(澳大利亚)市场总监 Kurt Jovais 先生说道，“我们同样很自豪能有这次难得的机会来支持我们的火炬手，他们为团体做出了巨大贡献，体现了奥林匹克精神。”