奥运官网7日讯 结束了北京首日的“传统文化之旅”之后，奥运火炬接力北京地区传递活动今天将进行“京郊之旅”。今日传递的起点设在八达岭瓮城广场，终点是地坛公园拜台。将有268名火炬手参与今天的传递，首棒火炬手是英雄试飞员李中华，而点燃圣火盆的末棒火炬手则是著名歌唱家宋祖英。

　　八达岭长城作为今天传递的起点，具有特殊的历史意义和纪念意义。就在今天长城段火炬传递结束之后，奥运官网连线了前方记者王慧芳，她介绍了结束仪式现场的情况，以下是连线实录：

　　王慧芳：现在八达岭长城段火炬手已经传递完了，我们在起点仪式现场的主席台下方，在圣火点燃第一棒，火炬手英雄试飞员李中华跑出的一刹那，整个天空迸发出五彩缤纷的彩带，可以说把整个长城脚下点缀成一片缤纷的海洋。

　　现在，我们看到整个圣火护卫团队已经完成了在八达岭长城上的传递，然后将火种收回。圣火团队护卫队员们手持火种灯正在离开我们的现场，也就是说今天在八达岭长城段的传递已经很圆满地结束了。

　　就在最后一棒火炬手刚刚传递完的时候，从主席台的西侧飞出了上万只和平鸽，非常漂亮，非常壮观，将整个舞台的气氛推向了高潮。

　　奥运官网：好的，谢谢！慧芳，辛苦了！(奥运官网www.beijing2008.cn 记者王慧芳)