游泳运动员应该在几岁退役比较合适？25岁？30岁？看看美国人托雷斯吧。

　　女子50米自由泳预赛，托雷斯以24秒58的成绩，在参赛的93名选手中排在第三位，轻松进入明天的半决赛。今年，托雷斯41岁。

　　1984年洛杉矶奥运会，是17岁的托雷斯第一次代表美国队出战，此后她参加了4届奥运会，一共拿到了4金1银4铜。这还不算惊人的，最不可思议的是她曾退役过3次。第一次退役3年后复出，第二次退役7年后复出。2000年悉尼奥运会后，她第三次宣布退役，但在2006年，时隔6年，她又宣布复出。那一年，她39岁，刚刚生下女儿泰莎不久。当时她问医生多久能恢复训练，医生的回答是“6个月”。但她回答：“不行，3个月后我就要参加比赛。”3个月后，托雷斯在斯坦福大师赛上创造了女子50米自由泳新的美国纪录。

　　“我很高兴，我毕竟还是到北京来了，而且今天预赛游得还不错。”托雷斯在混合区里笑着对记者说。她这次来北京奥运会，完全是靠自己的成绩———在全美奥运游泳选拔赛上，她以41岁的“高龄”，在女子50米自由泳中游出了24秒25的成绩并夺冠，又一次打破了美国纪录！

　　根据美国的一份商业统计数据显示，在美国游泳队，商业价值排第一的自然是菲尔普斯，而排在第二位的，就是被菲尔普斯亲昵地称为“妈妈”的托雷斯。后天晚上的女子50米自由泳决赛，这位41岁的妈妈必将吸引全世界的目光！

　　（本报北京8月15日专电）