博尔特回国已成牙买加英雄 他比鲍威尔更受欢迎

　　博尔特回到牙买加，成为了英雄，他会像“雷吉乐之父”鲍勃·马雷那样成为牙买加的国家象征吗？

　　答案无需说明。在我们刚到牙买加去酒店的路上，出租车司机问我们来金斯顿干嘛。我们说本来想去肯塔基采访盖伊，但临时改来看博尔特。司机说：“没错，你们已经在充满冠军的岛上了。博尔特这小子，已经是牙买加新的英雄小孩。”

　　采访多到嗓子都说哑了

　　数天之前，博尔特和他的教练格伦·米尔斯回到了牙买加。在纽约打破世界纪录之后，博尔特原本想悄悄的回国，但是在金斯顿Norman-Mailey机场，牙买加奥委会已经在等他了。人数不算多，只有官员、赞助商、媒体以及看热闹的群众，但所有人都对他刚刚创造的故事百听不厌。

　　米尔斯的嗓子已经哑了，他用手按住喉咙，痛苦地发不出声音。因为回到牙买加之后，他和博尔特就一直在不停的说话。回国的第二天，在新金斯顿饭店，博尔特和米尔斯手里拿着纸巾，一边忍受着嗓子的不适，一边继续对那些没到纽约现场的记者们讲述破纪录的事。期间，牙买加的一家电信运营商给了博尔特一张180万牙买加美元的支票，约合人民币16万元。本周二，博尔特又接受了国际媒体的电话访谈，聊个不停，反反复复都是比赛、禁药、心情那些话题。当然，一刻也没有停止的，还有牙买加人民对他的欢呼。

　　博尔特说：“我感觉很棒。很多人都说他们真的为我高兴，很多人喜欢看到我击败盖伊。”牙买加为博尔特骄傲，牙买加的女体育部长还特地到Icahn体育场来看望了博尔特，毕竟他在美国击败了美国人，而且为在大阪失利的同胞鲍威尔报了仇。

　　牙买加为博尔特陶醉，报纸体育版上每天都有他；媒体们接连不断地去拜访博尔特的父母、姑姑、表兄弟，各种亲戚。博尔特父亲一边的亲戚威尔斯利说：“博尔特赢了之后给我打电话，‘你看，我说过我能跑很快的’。我回答说‘我一直相信你’。”记者们也去拜访了博尔特的前教练们；到处都是专栏文章在赞颂；全牙买加都在讨论博尔特，电视上在一遍遍地重复比赛。

　　各种话题层出不穷。其中的一个是4周之前，当博尔特在牙买加国家体育场跑出9''76时，迈克尔·约翰逊就对体育场的计时器提出疑问。现在这只能引起牙买加人的阵阵笑声了。米尔斯说：“约翰逊怀疑我们停表过早。那这次他应该质疑美国的计时器了……呵呵。”

　　鲍威尔已是过去时？

　　博尔特只有21岁，但他的经验丰富。2002年，在牙买加国家体育场，世界青年锦标赛中，博尔特拿下了牙买加的唯一一块个人金牌。那已经是6年前了。如今的博尔特依然年轻，有着牙买加年轻人的一切特点。他喜欢跳舞，经常晚上和伙伴们出去喝一杯。他的前教练费茨·科尔曼说：“他非常喜欢郊游，世界纪录并没有改变他，因为他早已经是公众人物了。”纽约的比赛之前，人们问他鲍威尔在100米的突然崛起是不是让他安心，博尔特说：“我15岁就开始比赛了，有足够的时间学习应付压力和媒体。鲍威尔并不能让我安心，他毕竟是我重要的竞争对手。”

　　那牙买加人到底是支持鲍威尔还是博尔特？牙买加人往往笑着说：“没错，鲍威尔和他的纪录来得早，但现在……”博尔特的经纪人诺曼·皮阿特说：“很难回答。博尔特其实成名比鲍威尔早，更早受到牙买加人喜爱，而现在他又成为了新的世界纪录保持者。”米尔斯说：“这是我要应对的问题。我要让博尔特安心训练，礼貌地应对恭维，但不能损害他的准备。不能陷入到这种无意义的话题当中去。”

　　周三早上的训练，有40多名运动员参加，但鲍威尔和博尔特都没有来。博尔特会不会来？教练说：“重新约一下吧，下午如果不下雨的话。”下午没有下雨，但最终鲍威尔和博尔特都没有来，只有其他的队员们在做常规训练。

　　实际上，博尔特已经开始恢复200米的训练。他反复地跑80米，长时间按摩背部和腿部，然后再练习。他依然有不满意之处：“我跑起来像鸭子”。他反复地练习最开始的40米，不加上起跑动作。可以说，“闪电”在反复练习“点火”。在米尔斯看来，这一段的弱点是博尔特在北京奥运会上拿下双冠的最大障碍。

　　博尔特总是面带微笑，和队友和教练们开玩笑。如今，美国的大学已经向他抛出橄榄枝，试图诱惑他。但他决心留在牙买加，“你说我在哪里能找到这样的好天气。我哪里也不去”。牙买加人因此也更爱博尔特了。 ★陈明／译