昨天晚上，田径赛场进入第4个比赛日的角逐。沉寂了3天的美国田径队终于在这天开始收获金牌，继女子铁饼为美国队夺得田径首金后，男子400米栏成了美国队的“内战”，包揽了这个项目的前三名。

　　女子铁饼：美国田径首金

　　决赛第一掷64米74，特拉夫顿(图)锁定了奥运会女子铁饼冠军，并为美国代表团夺得本届奥运会首枚田径金牌。我国选手宋爱民最终名列第四。

　　能为美国队获得本届奥运会的首枚田径金牌，特拉夫顿显得非常激动，并且为美国田径队前几天的“低调”感到费解：“这是美国自1932年以来女子铁饼在奥运会上获得的首枚金牌，过去几年一直没有在这一项目上有好成绩，我们需要金牌，越多越好。”特拉夫顿也开玩笑地表示，是鸟巢给她带来了好运：“朋友告诉我，如果你到鸟巢比赛，就会得到一个‘金蛋’。”

　　男子400米栏：成了美国“内战”

　　男子400米栏的比赛成为了美国队的“内战”，泰勒、克莱门特和肖恩3名美国选手进行了激烈的竞争。不过在鸣枪之前，人们并不看好泰勒，因为曾在悉尼奥运会上夺冠的他，如今已是30岁的老将了。不过泰勒在前半程的感觉非常好，力压克莱门特。在进入最后一个直道时，泰勒和其他对手的差距已经很明显，但23岁的克莱门特发起最后冲击，希望能以此来战胜泰勒。可惜泰勒并没有慌乱，依然保持着稳定的节奏，最终以47秒25的成绩获得冠军。这个结果让人感到意外，因此人们也将“奇迹”这样的词冠以泰勒。

　　在其他项目的比赛中，雅典奥运会银牌得主、肯尼亚选手基普鲁托夺得奥运会男子3000米障碍跑冠军，成绩为8分10秒34，这也创下了他本赛季的最好成绩。19岁的肯尼亚小将杰里莫·帕梅拉则以1分54秒87的成绩夺得女子800米冠军，并创下了该项目的世界青年纪录。

　　晨报记者 周萧