早报特派记者殷鹏张志凌北京报道

　　昨晚9点45分，缺少刘翔的男子110米栏决赛前，“鸟巢”观众竟大声呼喊“刘翔加油”。缺少对手的罗伯斯也显得有些孤独，比赛完全成了罗伯斯的独角戏。最终他毫无悬念地以12秒93的成绩轻松夺冠。

　　赛前热身的时候，罗伯斯很安静地试跳了几下，看起来少了几分激情，却多了几分冷静从容。当大会介绍到罗伯斯时，古巴人淡定地高举双手，对着全场伸手示意。作为世界纪录和本年度最好成绩的保持者，罗伯斯在预赛和半决赛阶段进行得尤为顺利，均以小组第一顺利出线。

　　罗伯斯被安排在第六道，在他的左边和右边分别是美国的两位选手——奥利弗和佩恩。昨天鸟巢的温度比较低，仅为21摄氏度，湿度达到了87%，在比赛前还下了一些雨，应该说这对罗伯斯创造优良的成绩不是很有利。

　　在美国两位选手的双重夹击之下，罗伯斯从一开始就处于领先地位，他的稳定发挥让对手们只得望其项背，第一次站在奥运会决赛的赛道上就拿到了冠军。冲过终点的那一刻，罗伯斯高喊着：“I　Love　China(我爱中国)！”美国的佩恩和奥利弗分获第二、三名。

　　夺冠之后，罗伯斯显得并不十分兴奋，在拿着古巴国旗绕场一周之前，一直用双手拍打自己的脑袋，接着又摇了摇头。“我原本希望刘翔来这里比赛，在此向刘翔问好，他是我的朋友。”罗伯斯赛后说。

　　-连线

　　教练：罗伯斯为奥运弃“夜生活”

　　昨晚，在“鸟巢”拿下男子110米栏金牌后，罗伯斯的教练安图内兹兴奋得手舞足蹈，对着记者的话筒直说，“你能想象吗？罗伯斯才21岁，这次是他第一次参加奥运会。可他一点也不紧张。”

　　安图内兹还透露，喜欢夜生活的罗伯斯，为了奥运会，一直在过着“清心寡欲”的生活：“罗伯斯喜欢聚会和跳舞，但是为了备战奥运会，他忍痛割爱，放弃了夜生活。因为他认为还不是游览北京的时候，应该安静地备战，并且不要劳累。可是明天，他终于可以在北京好好玩了，我们要去爬长城！”

　　-赛后

　　罗伯斯：向刘翔致以最好的祝愿

　　当古巴小将终于将这枚渴望已久的金牌挂在自己脖子上时，他并未表现出人们预期中的狂喜。没有刘翔，罗伯斯太孤单了，对他而言，这枚金牌的含金量有所下降。

　　“刘翔……哦，这是一个非常好的问题。”当听到有记者提到“刘翔”两个字时，罗伯斯眼神中放射出一道兴奋的光芒，“我不仅仅代表自己说这句话，我代表所有参加这个项目的人说。在跑道上，他总是能赢得非常好的成绩，只要同他在一条跑道上，无论哪一个道次，你都能感觉到他，他每次都能发挥到最好，你想要突破他，你就必须先突破自己。当我得知刘翔退赛时，我感觉很不好，我知道那对他意味着什么，他对于中国又代表着什么……”“我要对刘翔致以最好的祝愿，我知道受伤对于运动员意味着什么，我们都有可能面对伤病，但不应该是奥运会，每一个人都为之准备了4年……”到现在，罗伯斯还为刘翔的退出而感到惋惜，“我衷心祝愿刘翔能够早日康复。”

　　刘翔：他今天表现很不错

　　“祝贺罗伯斯夺冠啦，他今天的表现真的很不错，一口气下来了。”做完晚上的治疗，刘翔在天坛公寓自己的房间里收看了男子110米栏决赛。

　　如果不是因为脚伤复发，刘翔昨晚一定会站在罗伯斯的身旁，而古巴小将也未必能够胜得如此轻松。对此刘翔笑了笑，“没什么的，他是具备夺冠的实力，他今天跑得很好，我祝贺他。”退赛后的第四天，刘翔已经恢复了平静。“遗憾肯定是有的，但一切都已经过去了，我现在会积极配合治疗，争取快点养好伤，我会回来的。”