在昨天晚上进行的男子110米栏决赛中，前世锦赛冠军得主、法国人杜库雷获得第四名。法国人回来了，尽管没有站在领奖台上，但他却觉得，这种感觉已经相当不错。他对前来采访的法国《费加罗报》记者说，自己已经穿过了“沙漠期”。而更让他难忘的，是跨栏界众多竞争对手之间良好的个人关系。

　　《费加罗报》：自从2005年世锦赛之后，你一直很不顺，您是怎么穿越这段沙漠期的？

　　杜库雷：我连续遭遇伤病，因为这项运动就是这么容易受伤。这就是游戏的规则。我们总是在深渊的边缘。而久久不在状态更让我体会到重新找回比赛的幸福。在法国锦标赛上，盖伊·德鲁(1976年奥运会男子110米栏冠军)在我的比赛后来看我，他对我说：“不要担心，我在1976年奥运会的时候也是直到半决赛才回到状态。”

　　《费加罗报》：在去年冬天经历的事故(左膝伤导致受伤长达3个月之久)没有让你灰心丧气吗？

　　杜库雷：很多运动员在我的位置上，一定会整个赛季不间断地画十字。但是我认为有时候倒退是为了更有条不紊地前进。比方说，我可以选择不参加索特维尔的比赛，我的腿在那时根本不管用。我的教练对我说，我不可能超过13秒50，但我还是选择去了。我做好了心理准备。有哪个冠军不会经过这道坎？我只希望自己给人们留下一个印象，就是一个尽了他一切力量并发挥出自己最高水平的人。

　　《费加罗报》：你有没有意识到在竞争对手之间保持友谊是很罕见的事情？

　　杜库雷：在跨栏界气氛是完全不一样的。我至少有两年半的时间完全不在状态，但是当我的竞争对手们看到我的时候，他们对我说“继续啊，快点回来！”罗伯斯今年7月在法兰西体育场告诉我，“就照这样来，你现在需要更多比赛。”而约翰逊说，“属于你的时刻会到来的。”如果我是百米选手，那么其他人只会在心里想“他算了吧。”

　　《费加罗报》：你不是一个花边新闻特别多的人，但最近几个月，您和2007法国小姐的关系可被传得沸沸扬扬。

　　杜库雷：去年7月，她联系我的经纪人想和我见面。我回答说这不可能，因为世锦赛的缘故。但是我们开始通过电话进行交谈，而最后我们决定出来见见。不过我可不想看到她突然头顶王冠肩上挂着缎带出现的样子。还好她不是这样的。我到达约会地点的时候心里在纳闷，其他人在哪里？因为我以为她仅仅想和我认识，实际上她早已对我一见钟情。一开始，她是法国小姐的事实让我不自觉地后退了足有三米。我的家人建议我慢慢来，就这样……

　　编译/沈坤彧