新华网北京8月5日奥运专电(记者陈威华张利)来自德国的美女击剑手布丽塔-海德曼如今已经能够说着一口流利的汉语。让她当年的汉语老师感到吃惊的，不是她汉语水平的突飞猛进，而是她“居然成了世界冠军”。

　　徐静华于2001年至2002年在海德曼就读的德国科隆的大学当汉语老师。她回忆说：“那时候一个班里有200多名注册学生，海德曼刚入学，读的是现代中国经济专业。那时候她的中文虽然有一定底子，但是还不够好，而且样子也普通，就是一个普通的邻家女孩。”

　　徐老师说，那时候的海德曼已经进入了德国国家青年队，经常需要外出比赛，但是她在学业上抓得很紧，结束比赛回到学校后就认真补课，所以虽然德国大学淘汰率很高，但是海德曼应该在今年奥运会结束后就可以拿到硕士学位了。

　　从德国返回北京后，徐老师一直没有机会与昔日的学生再次会面，不过偶尔能够在电视和新闻报道里看到海德曼的踪影。“尤其是去年，我听说她在世锦赛上击败了中国的李娜，居然成了世界冠军了！”徐老师告诉记者。

　　虽然很想听到来自海德曼的好消息，但是徐老师还是不愿意让她轻易带走一枚奥运会金牌。“这个嘛，我比较矛盾，听说她的主要对手还是咱们的李娜，我只能希望她能取得好成绩吧，”她说。