美国体操队渴望奥运女团金牌 中国教练要帮其圆梦

　　4月14日，美国前体操世锦赛冠军柳金在芝加哥参加美国奥运代表团新闻峰会时表示，期待在北京奥运会上实现奥运金牌梦想。她是今年北京奥运会体操平衡木、高低杠以及全能项目的夺冠大热门。中新社发 李静 摄

　　中新网5月27日电在中国，太多人知道郎平了 ，不仅仅是因为她作为一个中国人成为了美国女排的主帅，在去美国之前，她就已经是一个家喻户晓的人物了。“铁榔头”的称号不是谁都可以叫的，她所代表的是中国的一种不屈不挠、顽强拼搏的精神。

　　而乔良，称呼他为“男郎平”似乎有些牵强，更多的人开始知道他，是在前不久的体操世锦赛上，首次参加世锦赛的15岁美国小姑娘肖恩夺得女子个人全能和自由操两块金牌，美国女队还战胜了卫冕冠军中国女队夺得团体冠军。站在场边的美国队主教练，正是乔良。

　　作为一个热爱生活而且健谈的北京人，就像《北京人在纽约》里的王启明，拿起电话跟一个中国记者聊上两个多小时好像并不难。

　　备战奥运能避开新闻媒体吗？

　　记者：离奥运会比赛还有几个月时间，你和约翰逊现在能避开新闻媒体的注意吗？

　　乔良：你是知道的，我现在有许多事情要去做。但是，对于一些媒体的不必要的干扰，我们是可以处理的。不予理睬！

　　没有从中国朋友处获取“情报”

　　乔良已经有13——14年没有回北京了。但是，曾经是中国国家队队员的他来讲，将在今年8月份北京奥运会期间回到北京。

　　记者：你是否从你的朋友那里了解到中国队测验的情况？

　　乔良：自2007年世界锦标赛后，我们就没有交谈过。因为，每个人多很清楚，这是个很敏感的问题。我想，我们重要的是按计划训练好。

　　记者：对你来说，北京奥运会是不是好象东道主一样？

　　乔良：我有许多亲朋好友生活在北京，他们殷切盼望着我能回到北京。确实，他们可能对我抱有更多的期待。目前，我最需要做的是在美国锦标赛和奥运会选拔赛上，能取得好成绩。我感到这对目前的我来讲，这个压力并不小于奥运会的比赛。如果我们准备得很好，那么，这种就不会太大。

　　 如果弟子获奥运全能冠军...

　　记者：你在训练约翰逊时，是否以战胜柳金为目标？

　　乔良：(大笑)我始终教育约翰逊——当然，我也时刻在提醒自己，我们不要刻意去追求比赛的输赢。我们感到，我们最终的目的是要竭尽全力去获得北京奥运会体操比赛女子团体冠军。至于有人讲，约翰逊要在比赛中战胜柳金，我认为，她们是队友，我们的最终目的是要帮助美国队在北京获得奥运会团体冠军。

　　 记者：2007年对约翰逊来说，好像梦幻一般。那么，2008年你将有什么期待呢？

　　 乔良：2007年对约翰逊来说，是辉煌的一年，获得了许多冠军。今年，我们又参加了“美国杯”比赛。我感到比赛是成功的。虽然，在跳马项目比赛中，出现了一些失误。但是，这个失误对约翰逊来说是很有价值的。因为，这对在即将举行的北京奥运会，是个很好的提醒！所以，我希望我们能从这些方面学到一些有益的东西。我认为，她是做到了。

　　记者：如果约翰逊获得了北京奥运会比赛的全能冠军，你感到，这将意味着什么？

　　乔良：我的上帝！我从来没有想到这些啊！因为，我现在仅仅在为比赛作准备，根本没有梦想全能冠军是约翰逊。(大笑)我不期盼有奇迹发生。但是，如果约翰逊能获得冠军的话，我想，我会期待这个特殊时刻的到来！(综合)